
刻镂貌。《文选·王褒〈洞箫赋〉》:“鎪鏤离洒,絳脣错杂。” 李善 注:“《尔雅》曰:‘离洒,鎪鏤之貌。’” 吕向 注:“离洒,文貌。”一说花纹散布貌。参见 朱珔 《文选集释》卷十五。
“离洒”在现代汉语词典中属于生僻组合,其语义需结合具体语境分析。目前权威辞书如《汉语大词典》《现代汉语词典》均未收录该词条,可能为以下两种情况:
由于该词缺乏权威文献用例,建议在正式文本中使用《通用规范汉字表》收录的规范词汇。对于特殊语境下的使用,需标注具体出处及语义指向。
“离洒”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解释:
基本释义
指刻镂的样貌,即雕刻装饰的形态。该词出自《文选·王褒〈洞箫赋〉》中的“锼镂离洒,绛唇错杂”,李善注引《尔雅》称“离洒”为“锼镂之貌”,吕向则解释为“文貌”(纹理或花纹的样态)。
引申理解
另有观点认为“离洒”可指花纹散布的样貌(如朱珔《文选集释》提及),强调雕刻纹饰的分布状态,可能与器物表面的装饰效果相关。
语境应用
该词主要用于描述古代器物(如洞箫)的雕刻工艺,属于文学性较强的表达,现代汉语中已不常见。
字义辨析
建议结合《洞箫赋》原文及注释进一步体会其文学意象。
隘隘变饰边衆冰语采擿侘傺嘲讥眵昏黨植电台地头鬼凤翥龙蟠汾潞格诗谷板回瞻架犂涧谷监搜家邱界部鹫岳爵服君父军哗空室清野口无择言棱撑联系人柳弱花娇龙睁虎眼论调緑文马屁精蔫红攀今掉古捧土黔喙牵文秦墓竹简穹元嘁嘁喳喳虬角如狼如虎三清申谕守折庶士四趁食官令崧高庭诰同年録围场温凉玉斝无畏施五心向去校明稀剌剌