
指聲音嘹亮溜圓。 明 程羽文 《鴛鴦牒》卷一:“ 楊容華 鶯吭亮溜,鴰鶬非群。”
"亮溜"是現代漢語中較為生僻的方言詞彙,其釋義可從以下三個維度解析:
一、詞性及核心義項 作為形容詞時,主要表示物體表面光滑透亮的質感特征,例如:"青石闆被雨水沖得亮溜"。作為動詞則指通過打磨使物體發亮的行為,常見于手工藝領域,如:"老師傅把銀器亮溜得能照人"。
二、語義擴展 在北方方言中衍生出"辦事利索"的引申義,強調動作的流暢性與效率性,例如:"這小夥子幹活真亮溜"(《現代漢語方言大詞典》2002年版)。部分方言區還保留着"聲音清脆"的聽覺描述用法。
三、使用規範 該詞未被收錄于《現代漢語詞典》(第7版)等規範性辭書,屬于區域性口語詞彙。在書面表達中建議優先使用"光亮""光滑""利落"等通用詞彙替代。語言學者多将其歸入"晉語-并州片"方言特征詞研究範疇(中國社會科學院語言研究所,漢語方言地圖集數據庫)。
“亮溜”是一個漢語詞彙,主要用于形容聲音的清脆、圓潤和嘹亮。以下是詳細解釋:
基本含義
該詞由“亮”和“溜”組成,其中“亮”指聲音洪亮、清晰,“溜”在此處讀作“liū”,表示圓潤流暢。組合後形容聲音既響亮又圓潤,如鳥鳴或人聲的悅耳動聽。
出處與用法
最早見于明代程羽文的《鴛鴦牒》卷一:“楊容華鶯吭亮溜,鴰鶬非群。”此處用“亮溜”描述楊容華聲音如黃莺般清脆婉轉,突出其音色的優美。
現代應用
現代漢語中使用較少,多用于文學或特定語境中,強調聲音的穿透力與流暢感。例如:“她的歌聲亮溜如清泉,令人陶醉。”
相關擴展
與“亮溜”相關的成語包括“油光晶亮”“清風亮節”等,但含義側重不同,需注意區分。
若需進一步了解該詞在古籍中的具體用例,可參考《鴛鴦牒》原文或相關文學解析資料。
朌布八譯辮髻博明燦爛沖襲綽削儲運登崇東山風威風羊分燠噓寒甘實瓜蔓槶臉鼓溜溜國婚號天扣地和雇橫槊環濤靧澤胡塗降席見镪攪攘潔修驚醒糾勒九體覺地狂鞭括刷勵勉黧面鈴鈴香溜門離易眊荒密椟密坐摩尼铙部農末溥覽乾馬戚舊豈奈檠架岐岐篩落酾沈澹災沈峻疏易司蠹溲渤無益鹹淡析律舞文