月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

柳巷花街的意思、柳巷花街的詳細解釋

關鍵字:

柳巷花街的解釋

舊指妓6*院或妓6*院聚集之處。 宋 黃庭堅 《滿庭芳·妓女》詞:“初綰雲鬟,纔勝羅綺,便嫌柳巷花街。”《初刻拍案驚奇》卷二:“卻説 姚 家有個極密的内親,叫做 周少溪 ,偶然在 浙江 衢州 做買賣,閑遊柳巷花街,隻見一個娼婦,站在門首獻笑,好生面善。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:柳巷花街漢語 快速查詢。

專業解析

“柳巷花街”是一個漢語成語,原指古代妓院聚集的場所,後多用于比喻風月場所或繁華熱鬧的娛樂街區。其釋義可從字詞構成與曆史語境兩方面解析:

  1. 字面含義

    “柳”與“花”在中國古典文學中常作為隱喻符號,“柳”因枝條柔婉多暗指女性姿态,“花”則象征豔麗與短暫之美。兩字組合代指風塵女子或聲色場所。“巷”與“街”均為街道的通稱,此處特指此類場所集中的區域。

  2. 文化引申

    成語源自宋元時期市民文學,如宋代孟元老《東京夢華錄》記載汴京“幽坊小巷,燕館歌樓”,其中“燕館”即與“柳巷花街”意涵相通。明代小說《金瓶梅》亦用“花街柳陌”形容娼妓聚居地,可見其作為固定搭配的演變脈絡。

  3. 權威文獻佐證

    據《漢語大詞典》(1997年版)釋義,“柳巷花街”條目明确标注其“舊指妓院聚集之處”,并引用清代小說《兒女英雄傳》例句:“無非是柳巷花街,醉鄉眠夢。”此釋義契合古代社會對娛樂場所的婉轉表述。

  4. 現代使用場景

    當代語境中,該成語多用于文學描寫或曆史叙述,例如描述古代城市布局時,可引用《中國風俗通史》中“宋代勾欄瓦舍與柳巷花街相鄰”的記載,佐證其社會功能。

網絡擴展解釋

“柳巷花街”是一個漢語成語,其含義和用法如下:

基本解釋


出處與用法

  1. 文學淵源:

    • 最早見于宋代黃庭堅的《滿庭芳·妓女》:“初綰雲鬟,纔勝羅綺,便嫌柳巷花街。”
    • 明代《初刻拍案驚奇》卷二也提到:“閑遊柳巷花街,隻見一個娼婦,站在門首獻笑。”
  2. 社會背景:

    • 古代常以“柳”“花”暗喻風塵女子,因此該成語成為妓院或煙花之地的代稱,反映了當時的社會風貌。

近義詞與變體


現代使用

若需進一步了解具體文學作品中的用例,可參考《滿庭芳·妓女》或《初刻拍案驚奇》等古籍。

别人正在浏覽...

包括抱椠懷鉛撥沙參漏叉手摛豔仇人相見,分外眼睜捶笞毳布大呼小喝稻糧端木蕻良斷葘二地主凡小烽墩輨鍵關羽杭絶核覆闳麗後竅荒陬豢牢驩乍喚做胡荼辣國醬色建絨蠒足解怨迥遼酒在心頭,事在肚裡考區老勁厲揭流觀洛神扪膝麪梨目注心營年畫偶視潘魚配制籤釘青禾缫藉沙際盛唐虱瘕什襲手力水炮通前徹後痛咽頭風線帖兒懈忽禊祓