料及的意思、料及的詳細解釋
料及的解釋
[anticipate;foresee;expect] 料想到
中途大雨,原未料及
詳細解釋
預料到。 清 周中孚 《鄭堂劄記》卷四:“然則公6*安、竟陵之派,固 敬美 之所料及也。”
詞語分解
- 料的解釋 料 à 估計,猜想:料想。預料。 可供制造其他東西的物質:材料。料子。備料。 喂牲口用的谷物:草料。 一種熔點較低的玻璃,用來制造器皿或工藝品:料器。 烹調時的調味品:調料。 整理,處理:料理。 量詞,用于中藥配制丸藥,處方劑量的全份:配一料藥。 筆畫數:; 部首:鬥; 筆順編號:
- 及的解釋 及 í 從後頭跟上:來得及。趕不及。 達到:及格。及第(古代科舉考試中選,特指考取進士)。普及。過猶不及。 趁着,乘:及時。及早。及鋒而試。 連詞,和,跟:陽光、空氣及水是生物生存的基本條件。以及。 / 筆畫數:; 部首:又; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:料及漢語 快速查詢。
專業解析
料及是漢語動詞,指預料到、事先估計到,強調對事物發展或結果的預先判斷,常用于書面語或正式語境。其核心含義包含以下層次:
一、釋義與用法
-
基本詞義
“料”指推測、估量,“及”表示達到某種程度或結果,“料及”即通過分析推演預知某事的發生或結果。例如:“他未料及事态會如此惡化。”(《現代漢語詞典》第7版)
-
語法特征
多用于否定式(如“未料及”“難以料及”)或疑問式(如“焉能料及”),體現事件超出預期。肯定用法如“早已料及”,則突出預判的準确性。
二、近義辨析
- 預料:通用詞,適用範圍更廣(口語/書面語)。
- 逆料:文言色彩更濃,強調逆向推演(如“事态發展殊難逆料”)。
- 料及:側重結果的可抵達性,隱含“是否在預判範圍内”的界限感。
三、權威文獻用例
- 魯迅《書信集》:“而滬上人心,往往幸災樂禍,冀人之危,以為談助,大出意料之外,料及所及。”(體現對人性複雜性的預判偏差)
- 《人民日報》評論:“氣候變化帶來的連鎖反應,非當初政策制定者所能料及。”(強調不可預見的深遠影響)
四、語義演變
“料及”由古漢語單字組合演化而來:“料”見于《說文解字》“量也”,“及”表觸及(《論語》“自古皆有死,民無信不立”)。唐宋後逐漸凝固為複合動詞,明清小說中用例增多,如《紅樓夢》“豈料及今日你我等人”暗含命運無常的喟歎。
參考資料
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 許慎.《說文解字》. 中華書局, 1963年影印本.
- 魯迅.《魯迅書信集》. 人民文學出版社, 2006.
網絡擴展解釋
“料及”是一個書面用語,表示預料到、預先想到的意思,通常用于描述對某件事的提前判斷或意外情況的未預見性。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 拼音:liào jí
- 詞性:動詞
- 含義:指對某件事的預先推測或意識到,常用于表達“沒想到會發生”的語境。例如:“中途大雨,原未料及”(出自、)。
2.結構與來源
- 單字解析:
- “料”:本義為計量、估算(如《說文解字》中“料,量也”),後引申為推測、預想()。
- “及”:表示達到、涉及。
- 組合意義:通過“估算”進而“涉及”到某種可能性,即“預料到”。
3.用法與例句
- 典型用法:多用于書面或正式表達,強調對未發生事件的預判。
- 例句1:“他從未料及會得大獎,真是太意外了。”()
- 例句2:“這場事故的嚴重性遠超所有人料及。”()
4.近義詞與反義詞
- 近義詞:預料、預見、預期(、)。
- 反義詞:不料、意外()。
5.使用注意
- 語境限制:常見于書面語或曆史文獻,口語中較少使用。
- 搭配習慣:常與否定詞連用,如“未料及”“難以料及”,突出意外性(、)。
如需進一步了解“料”的造字演變或例句擴展,可參考《說文解字》等古籍()。
别人正在浏覽...
暴悖本巴人本初子午線褊狹伯俞泣杖步壛茶水楚壼擔籠動起冬溫夏清都俞籲咈兜子二都夫妻無隔宿之仇夫屋功夫片兒共國琯朗貫械桂娥歸航邗關旱蓮花寒鷗約橫拖倒扯和時宏儒碩學黃石書胡越極際錦段禁耕荩獻鸠率緝緒局滞瀝懇另謀高就龍廏爐槌律厤鳴文民糧撚抹喔咿千秋佳城入奸散陽試音書筒伺釁梭布镗威探花筵銅陛僮然妥妥當當溫裕