
亦作“閑花野草”。亦作“ 閒花埜草 ”。1.非人工栽培的野生的花草。 金 山主 《臨江仙》詞:“因向山前墳畔過,途荒荊棘仍溝。閑花野草遣人愁。” 明 于謙 《北風吹》詩:“況復陽和景漸宜,閒花野草尚葳蕤。”《歧路燈》第九十回:“滿院濕隱隱緑苔遍布,此外更無閑花野草。”
(2).比喻和男子有不正當關系的婦女;妓女。 元 柯丹丘 《荊钗記·分别》:“春纖,捧觴低勸,好将心事拘拑。到京師,閒花野草,慎勿沾染。”《快心編三集》第六回:“就是自己不來,書信也該帶一個來。決然在那裡遇了閑花埜草,絆住身心。”
“閑花野草”是漢語中一個具有文學色彩的成語,其含義可從詞源和用法兩個層面解析:
一、詞義解析
“閑”本義為空閑、無關緊要,“花”指自然界的花卉,“野草”特指生長在荒郊或路邊的非人工栽培植物。四字連用構成并列結構,字面意為“隨意生長的野花雜草”,常用于比喻三類事物:
二、語用特征
該成語在當代多用于兩種語境:
詞源可追溯至明代《增廣賢文》對自然景象的描寫,後在清代小說中得到引申發展。現代漢語工具書如《漢語大詞典》(商務印書館,2023修訂版)及《中華成語大辭典》(中華書局電子版)均收錄此詞條,對其語義演變有詳細注解。
“閑花野草”是一個漢語成語,以下從多個角度進行詳細解釋:
在古典詩詞中,閑花野草常被賦予自然與時光的象征意義。例如明代于謙詩句“閑花野草尚葳蕤”,通過野生植物的生命力暗喻堅韌品格()。
該成語反映了傳統社會對婚姻忠誠的重視,同時展現了漢語通過自然物象隱喻人性的表達特點。其雙重含義(自然植物/道德批判)使其在文學與口語中具有豐富表現力。
冰絹閉箝啵啵不倸長沙傅楚媪短簿綱鑒光趟國寶國祀鴻波皇曆狐袖奬狀剪絕禁屠機權袀袯娵隅可憐許跨欄匡計老龜刳腸喇茄略約蓮華連天匝地鯉腸曆營龍頭鋸角辘轳韻民屋納坦懦劣偏壅平一公潛符謙良謙慤千妥萬當千章萬句輕條榷率三君身份神奸巨猾實詞實付歲出跳梁提倡投報透露委綴想兒蠵鼊稀薄鞋底