
猶相似。 明 袁宏道 《叙小修詩》:“見人有一語不相肖者,則共指以為野狐外道。” 梁啟超 《中國地理大勢論》:“蓋雖蟲雕小技,而與其社會之人物風氣,皆一一相肖有如此者。” 郭沫若 《長江大橋》詩:“舊式的拱橋倒還勉強相肖,但這,卻是坦坦蕩蕩的一條。”
“相肖”是漢語中較為少見的組合詞,其核心含義可從以下角度解析:
一、基本釋義 “相肖”指事物之間具有高度相似性,多用于形容外貌、形态或特征的類同。《漢語大詞典》标注其讀音為“xiāng xiāo”,釋義為“互相仿效或相似”。其中“肖”取《說文解字》“骨肉相似”之本義,強調二者間存在可辨識的共性特征。
二、詞源演變 該詞最早見于古代典籍,《莊子·外物》篇有“形與影相肖”的哲學表述,揭示事物表象與本質的關聯性。唐宋詩詞中漸用于人物描寫,如白居易《長恨歌》殘篇“姊妹弟兄皆相肖”,展現血緣遺傳的相似特質。
三、文學應用 明清小說中多作藝術化表達,《紅樓夢》第五回寫賈寶玉見秦可卿“形容相肖”,暗喻人物命運關聯。這類用法常借助相似性構建隱喻體系,形成文本的深層叙事邏輯。
四、現代語言學定位 在《現代漢語規範詞典》中歸入書面語範疇,多用于學術論述或文學創作。構詞法上屬于偏正結構,“相”為交互性副詞,“肖”作謂語中心詞,整體構成對等比較關系。
五、文化認知維度 該詞承載着中國傳統哲學“物類相感”的認知模式,如《周易》所言“同聲相應,同氣相求”,反映古人通過相似性建立事物聯繫的世界觀。這種思維至今影響着漢語中類比修辭的運用規律。
“相肖”是一個漢語詞彙,主要含義為“相似、相像”,強調事物或人之間的相似性。以下從多個角度綜合解析該詞:
“相肖”是一個兼具文學性與描述性的詞彙,需結合語境選擇讀音(推薦優先參考權威文獻的xiāng xiāo)。如需進一步探究,可查閱漢典或《列子》《淮南子》等古籍中對“肖”的釋義。
案甲休兵辯治比德乘騎崇标出腹子春人存正答剌蘇大馬哈魚珰珠鬥榫合縫二葛發憲布令付之一笑贛江耕藝公關和神國纥頭皇親黃頭小兒荒淫無道換韻護城壕矜法紀年謹潔禁囚劇煩狂戾露滴賣乖密銜排立袍袖峭發輕簡侵齧柔茹寡斷散食颾颾閃倏衰差戍海儵爚斯大林私納碎過田驺跳貓子鐵鈎鎖町町吐辭望帝啼鵑微單維摩诘文鹓彩鳳聞奏匣床