
(1) [meet]∶相見;會面
他們是在公園門口相會的
(2) [tryst]∶指情人在特定地點或時間見面的約會
年輕婦女們老在這裡和她們的情人相會
相見;會面。《左傳·桓公二年》:“特相會,往來稱地,讓事也。” 宋 蘇轼 《與歐育等六人飲酒》詩:“記取六人相會處,引杯看劍坐生風。”《醒世恒言·薛錄事魚服證仙》:“一年隻許相會一度,正是七月七日。”淮劇《藍橋會》:“五年久别重相會,千頭萬緒理不清。”
“相會”是現代漢語中表示人際交往的常用動詞,其核心含義指兩個或多個主體在特定時空下的會面行為。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,“相”為相互之義,“會”即見面,組合後構成并列式複合詞,指“彼此見面”。該詞的語義可從三個維度解構:
一、時空限定性
《漢語大詞典》指出,“相會”常隱含時間與地點的雙重約定性,如“鵲橋相會”典故中,牛郎織女每年七夕在銀河相會,體現周期性時空交彙的特征。現代用法如“同學相會于母校”,既包含空間定位(母校),又暗示時間節點(校慶等)。
二、情感交互性
《古漢語常用字字典》考證其情感維度,古代文獻中“相會”多伴隨情感流動,如《詩經·鄭風》中“既見君子,雲胡不喜”即為典型的情感型相會表達。現代漢語保留此特性,如“久别重逢的相會”帶有明顯的情感濃度。
三、形式多樣性
《現代漢語應用詞典》區分其形态差異:既包含物理空間的實體見面(如“機場相會”),也涵蓋精神層面的意念相通(如“神交相會”)。在數字化語境下衍生出“雲端相會”等新形态,拓展傳統語義邊界。
“相會”是一個漢語詞彙,主要包含以下兩層含義:
相見、會面
指人與人之間的見面或相遇,適用于普通場景或特定約定。例如:
“他們是在公園門口相會的”(《三國演義》第三回);
“相會”由“相”(相互)和“會”(見面)組成,強調雙向的見面行為。
情人約會
特指情侶在特定時間或地點的見面,帶有浪漫色彩。例如:
“年輕婦女們老在這裡和她們的情人相會”(《醒世恒言》)。
如需更多例句或古典出處,可參考、等來源。
白玉蟾襃勵讒惑撤棄吃巧麤陋大家族澹慮颠趾頂點短發惡心煩放堂鳳皇于蜚覆亡無日澉澹公設诟侮國仇家恨含道後命華凈降志交單交神街彈警扞懻中空名告挎兜,挎兜兒虧蟾昆山曲闌風伏雨鹂鹠靈顯禮遇吏皁攣牽馬蟻草悶逼木炭逆惡平日前提凄靜啟蒙栖畝輕怯遒澤染蒨贍給蛇蚓施命戍口司更卒私身跳珠望橹纨絝吳觀