忤違的意思、忤違的詳細解釋
忤違的解釋
違犯,抵觸。 明 袁宏道 《與徐漢明書》:“雖於世無所忤違,而賢人君子則斥之惟恐不遠矣。”
詞語分解
- 忤的解釋 忤 ǔ 逆,不順從:忤耳(逆耳)。忤逆(a.背犯,違反;b.不孝順父母)。忤視(逆視、抗視、正視相看)。 筆畫數:; 部首:忄; 筆順編號:
- 違的解釋 違 (違) é 背,反,不遵守:違背。違反。違犯。違法。違抗。違章。事與願違。 不見面,離别:久違。 * ,過失。 背從奉 筆畫數:; 部首:辶; 筆順編號:
專業解析
“忤違”的詳細釋義(漢語詞典角度)
“忤違”是一個文言色彩較濃的複合詞,由“忤”和“違”兩個近義語素構成,核心含義指違背、不順從、抵觸。其具體内涵可從以下方面解析:
-
核心釋義:
- 違背、不順從: 指人的言行、态度或意志與某種要求、命令、規範、意願或情理相沖突,不肯依從或接受。例如:“忤違父命”指不聽從父親的命令;“忤違聖意”指違背皇帝的心意。
- 抵觸、違逆: 強調一種主動或被動産生的對抗、沖突狀态,常帶有冒犯或不敬的意味。例如:“忤逆不孝”中的“忤逆”即“忤違”的近義詞,指對尊長嚴重的不順從和冒犯。
-
用法與特征:
- 對象: 通常用于下級對上級、晚輩對長輩、臣子對君主,或指違背某種權威、規範、倫常、情理。強調對某種應遵從之事的背離。
- 情感色彩: 多帶有貶義,表示一種不當的、錯誤的、甚至是大逆不道的行為或态度。尤其在涉及倫理綱常(如孝道、忠君)時,貶斥意味更重。
- 語境: 常見于古代文獻、曆史記載、法律條文(如古代刑法中的“忤逆”罪)以及批判性、譴責性的表述中。現代漢語中使用頻率較低,多出現在書面語或特定語境下。
-
近義詞辨析:
- 違背: 最通用的詞,適用範圍廣,情感色彩相對中性。
- 違反: 多指觸犯法律、規章、制度、紀律等成文規定。
- 違抗: 強調公然拒絕服從命令或權威,帶有較強的對抗性。
- 忤逆: 與“忤違”意義非常接近,常特指對父母尊長的不孝順、不敬順,是“忤違”在倫理關系上的具體化和強化。
- 抵觸: 強調兩者相沖突、不相容,可用于具體事物或抽象觀念。
- “忤違” 更側重于表達一種對權威、倫常或情理的不順從、不依從的狀态,常隱含冒犯之意。
權威參考來源:
- 《古代漢語詞典》(商務印書館):該權威工具書對“忤”的釋義包含“違逆,抵觸”,對“違”的釋義包含“違背,背離”。複合詞“忤違”即綜合了這兩個語素的意義,指違背、不順從。
- 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社):明确收錄“忤違”詞條,釋義為“違逆,違背”。該詞典是收錄漢語詞彙最為完備的大型工具書之一,其釋義具有高度權威性。
- 北京大學中國語言學研究中心(CCL)語料庫:檢索古代及近現代文獻,可見“忤違”多用于描述臣子違背君命、子女違背父母之命等語境,印證其“違背權威、倫常”的核心含義及使用場景。
“忤違”意指對權威、命令、規範、倫常或情理的違背、不順從和抵觸,帶有冒犯意味,多用于描述不當或錯誤的行為态度,尤其在古代社會倫理框架下具有強烈的貶義色彩。
網絡擴展解釋
“忤違”是一個漢語複合詞,讀音為wǔ wéi,屬于書面用語,具體含義及用法如下:
基本釋義
- 核心含義:指違犯、抵觸,強調對某種規則、禮法或他人意願的不順從。
- 構詞解析:
- 忤:本義為“違背、不順從”,字形從“心”從“午”,體現内心與外在規範的對立。
- 違:意為“不遵照、背離”,如“違抗”“違約”。
- 兩字組合後,語義疊加,強化了“沖突性”的意味。
使用語境
- 曆史文獻:
明代袁宏道在《與徐漢明書》中寫道:“雖於世無所忤違,而賢人君子則斥之惟恐不遠矣。” 此處指表面上未直接抵觸世俗,但仍被排斥。
- 現代場景:
多用于描述對權威、傳統或道德規範的隱性對抗,如“忤違禮法”“忤違父命”。
相關詞彙
- 近義詞:違逆、違背、觸犯、悖逆
- 反義詞:順從、遵循、遵從、依從
- 易混詞:
- 違忤:與“忤違”同義,但使用頻率較低。
- 忤逆:特指對尊長的不孝或反抗,語義更重。
注意事項
- 語體色彩:屬書面語,日常口語中較少使用。
- 情感傾向:含貶義,多用于批評性語境,如指責他人行為失當。
- 文化背景:常見于儒家倫理讨論中,強調對禮教規範的遵守。
如需進一步了解具體文獻用例或字源考據,可參考《說文解字》及明清文人著作。
别人正在浏覽...
剝船飙飄不識面草子冊名恻淢城聚癡雲刺規悴薄抖搜頓空趸柱發洩附輿共傳孤蟾規範鬼功緩歌慢舞黃花節虎旅虎闱假對機畫棘句進恩九洲四海棘垣刊授大學枯骸勞師動衆六牙盲風澁雨沒牙啃門檻黾黾孳孳墨子牛童馬走僄聲普渡千鈞欠款晴襟沙道申誡賒贳適稱氏族説天良貪口腹天九甜軟體側聽微決疑婉奕無何有之鄉無價之寶巫妪溪路