
(1).更新。语出《诗·大雅·文王》:“ 周 虽旧邦,其命维新。” 毛 传:“乃新在 文王 也。”《后汉书·杨脩传》:“ 彪 备 汉 三公,遭世倾乱,不能有所补益。耄年被病,岂可赞惟新之朝?” 唐 杜甫 《别蔡十四著作》诗:“异才復间出, 周 道日惟新。” 宋 陈亮 《中兴论·论励臣之道》:“无以小事塞责,无以小谋乱大,相与熟讲惟新之政,使内外有序。”
(2).自新。《书·胤征》:“歼厥渠魁,胁从罔治,旧染污俗,咸与惟新。”《陈书·华皎传》:“言念泣罪,思与惟新。”《旧唐书·德宗纪上》:“ 朱滔 以 泚 连坐,路远必不同谋,永念旧勛,务存弘贷,如能効顺,亦与惟新。”《续资治通鉴·宋理宗嘉熙元年》:“或乘时而啸聚,或失律而逋逃,咸与惟新,同归於治。”
"惟新"是汉语复合词,其释义可从两个角度解析:
一、作动词时,"惟"表强调语气,"新"指更新、革新,整体意为"唯有革新"。该用法最早见于《诗经·大雅·文王》"周虽旧邦,其命维新"(《十三经注疏》),朱熹《诗集传》注"新者,周之既兴也",指周王朝通过革新确立天命。后世如《尚书·胤征》"旧染污俗,咸与惟新"(中华书局《尚书校释译论》),均强调革除旧弊、建立新制的政治理念。
二、作副词性短语时,"惟"通"唯",表限定范围,"新"指新事物,整体意为"仅新、唯新"。明代张岱《陶庵梦忆》载"器皿惟新,食饮皆远",此处特指器物崭新状态(上海古籍出版社《陶庵梦忆校注》)。清代段玉裁《说文解字注》释"惟"字时,强调其"独也"的限定功能,可佐证此解(中华书局版)。
该词现代多用于文学语境,如钱钟书《围城》"旧友惟新怨"(人民文学出版社),通过词义反转形成修辞张力。词汇演变体现汉语单音节语素组合的语义复合特征,符合王力《汉语史稿》所述"并列式复合词"发展规律(中华书局版)。
“惟新”是一个源自古典文献的汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:
更新(政治/社会革新)
源自《诗经·大雅·文王》的“周虽旧邦,其命维新”,指国家或制度在保持传统根基的同时进行革新。例如《后汉书》提到“惟新之朝”,即指新政权的建立或改革。
自新(个人改过)
出自《尚书·胤征》“旧染污俗,咸与惟新”,意为对有过错的人给予改过自新的机会,如《旧唐书》中“务存弘贷,如能効顺,亦与惟新”。
建议结合《诗经》《尚书》等原文理解其古典语境,现代使用时可注明引申含义。
爱丽舍宫案牍之劳安缉半封建班列龅牙宾桹闭隐不是个儿藏怒朝寺趁常楚璧初基当店电视塔讹字饭前费工蜂攒蚁集冯妇观者如垛顾瞻合祔嗨子戏泓泓怀妊脚行经笥惊喜交加进马考行豤豤躝跞连二并三凉森森淩牿流劫里子冒妄门不夜关囊里盛锥捏饰宁定破梆破群凄遑入山杉径省发身无长物守塞枢奥太湖精堂司条状提起未竟之志诿属违统五大