
亦作“ 維檝 ”。系船之繩和船槳。 漢 賈誼 《治安策》:“若夫經制不定,是猶度江河亡維楫,中流遇風波,船必覆矣。” 漢 桓寬 《鹽鐵論·刑德》:“執法者,國之轡銜;刑罰者,國之維檝也。故轡銜不飭,雖 王良 不能以緻遠;維檝不設,雖良工不能以絶水。”
維楫是漢語中的古語詞彙,其含義可從字源與文獻用例兩方面解析:
維(wéi)
本義指系物的大繩,引申為維系、連結。《說文解字》釋:“維,車蓋維也”,指車蓋的固定繩索,後擴展為關鍵性事物(如“綱維”)。
來源:《說文解字注》(清代段玉裁注本)。
楫(jí)
指船槳。《說文解字》載:“楫,舟棹也”,是行船的核心工具,亦象征推動力。
來源:《說文解字·木部》。
“維楫” 為并列結構,原指維系船隻的繩索與劃行的槳具,後經引申具有雙重隱喻:
《淮南子·主術訓》:
“夫乘舟而惑者,不知東西,見鬥極則寤矣。夫性,亦人之鬥極也……執其維楫乎?”
此處以“維楫”喻指把握心性的根本方法。
來源:中華書局點校本《淮南子》。
王夫之《讀通鑒論》:
論及唐代藩鎮之亂時稱:“維楫不張,而聽其蕩洩。”
以“維楫”代指朝廷對地方的控制力。
來源:嶽麓書社《船山全書》。
現代漢語中,“維楫”已罕用,但可解為:
文獻參考來源:
“維楫”是一個古代漢語詞彙,其含義可從字面、引申義及文獻用例中綜合理解:
字面含義
由“維”(系船的繩索)和“楫”(短槳)組成,字面指控制船隻的繩索與船槳,是航行中不可或缺的工具。例如《鹽鐵論·刑德》中以“維楫”比喻國家治理中的刑罰與法律,強調其重要性。
引申意義
在文獻中,“維楫”常被引申為維持秩序或解決問題的手段。如漢桓寬提到:“執法者,國之辔銜;刑罰者,國之維楫”,将法律與刑罰比作治理國家的關鍵工具。
讀音與争議
文獻用例
“維楫”本指船具,後多用于比喻治國手段或關鍵措施,需結合語境理解其具體含義。
襃赉變造裁折嘈喝産銷闡幽朝冶尺題持統出張翠氣當面出丑耽心僀搭耳絆蜂旗付諸一炬高卧東山宮葉關系學覈議候望豁略江臯交交鲛女積逋驚嘑覺皇駿彩軍革客鄉快滿款伏困逼兩個良時美景鍊炭斂影龍朝緑羅罵詈貉裘南京市凝邈撇抗皮面青崦日中将昃删存社會主義道德的示範者誠信風尚的引詩艹十一而稅樞谟宿殃蜪伴騰英顯魂賢息曉得