
亦作“ 维檝 ”。系船之绳和船桨。 汉 贾谊 《治安策》:“若夫经制不定,是犹度江河亡维楫,中流遇风波,船必覆矣。” 汉 桓宽 《盐铁论·刑德》:“执法者,国之轡衔;刑罚者,国之维檝也。故轡衔不飭,虽 王良 不能以致远;维檝不设,虽良工不能以絶水。”
维楫是汉语中的古语词汇,其含义可从字源与文献用例两方面解析:
维(wéi)
本义指系物的大绳,引申为维系、连结。《说文解字》释:“维,车盖维也”,指车盖的固定绳索,后扩展为关键性事物(如“纲维”)。
来源:《说文解字注》(清代段玉裁注本)。
楫(jí)
指船桨。《说文解字》载:“楫,舟棹也”,是行船的核心工具,亦象征推动力。
来源:《说文解字·木部》。
“维楫” 为并列结构,原指维系船只的绳索与划行的桨具,后经引申具有双重隐喻:
《淮南子·主术训》:
“夫乘舟而惑者,不知东西,见斗极则寤矣。夫性,亦人之斗极也……执其维楫乎?”
此处以“维楫”喻指把握心性的根本方法。
来源:中华书局点校本《淮南子》。
王夫之《读通鉴论》:
论及唐代藩镇之乱时称:“维楫不张,而听其荡洩。”
以“维楫”代指朝廷对地方的控制力。
来源:岳麓书社《船山全书》。
现代汉语中,“维楫”已罕用,但可解为:
文献参考来源:
“维楫”是一个古代汉语词汇,其含义可从字面、引申义及文献用例中综合理解:
字面含义
由“维”(系船的绳索)和“楫”(短桨)组成,字面指控制船只的绳索与船桨,是航行中不可或缺的工具。例如《盐铁论·刑德》中以“维楫”比喻国家治理中的刑罚与法律,强调其重要性。
引申意义
在文献中,“维楫”常被引申为维持秩序或解决问题的手段。如汉桓宽提到:“执法者,国之辔衔;刑罚者,国之维楫”,将法律与刑罚比作治理国家的关键工具。
读音与争议
文献用例
“维楫”本指船具,后多用于比喻治国手段或关键措施,需结合语境理解其具体含义。
懊热白石避难就易乘号成话成羣结队赤章初叶寸阴尺璧撮襟书灯节点绣女吊颈鍉针洞漏端末督笞風鶴丰壮服物脯资公费观场谷风贵步故记孩儿参皓皛浩烂号慕黑道横顺鸿明后叙鲛国绞盘阶品来俊老早恼犯内军鸟跕嗫唲千狐腋啓蒙琼函攘揄沙笼伤创纔恰诗啓贪黠添火田里頽伤饷边详殚响坟项氏娴习