托便的意思、托便的詳細解釋

托便的解釋

謂趁他人之便請求幫忙。

詞語分解

托的解釋托 ō 用手掌承着東西：兩手托着下巴。陪襯，鋪墊：襯托。烘托。承着器物的東西：托盤。寄，暫放：托身;托迹（均指遁居深山寄身于世外，以逃避世事）。請别人代辦：委托。拜托。囑托。借故推委或躲閃：
便的解釋便 à 順利，沒有困難或阻礙：便當。便利。便道。便民。簡單的，禮節上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡便的信件）。簡便。便宜。隨便（適當地，看事實需要而自行處理事情）。便利的時候：便中請來信。

專業解析

“托便”是漢語中較為少見的組合詞，其含義需結合具體語境分析。從字面拆解，“托”指委托、借力，“便”指便利、順便機會，組合後可理解為“借助便利條件或委托他人順帶處理事務”。例如：“托便寄書”即指委托他人順路捎帶書信，體現傳統交際中的間接委托模式。

該詞未在《現代漢語詞典》（第7版）等通用辭書中單獨收錄，但在《漢語大詞典》等大型工具書中，“托”與“便”的複合用法可追溯至明清時期。例如明代馮夢龍《醒世恒言》中“托便人傳話”的表述，展現其曆史語用背景。由于現代漢語中更常用“托人帶信”“順路幫忙”等表達，“托便”逐漸成為邊緣化詞彙，多出現在方言或仿古語境中。

從語言學角度分析，“托便”屬于動補結構複合詞，強調動作與條件的結合。其使用需符合特定交際場景，例如委托事項與受托者原有行程存在關聯性時，才能體現“便”的核心語義。當代使用中需注意避免與“托病”“托辭”等近音詞混淆，以免引發歧義。

網絡擴展解釋

“托便”是一個漢語詞彙，拼音為tuō biàn（注音：ㄊㄨㄛㄅㄧㄢˋ），其核心含義是“趁他人之便請求幫忙”，常見于書面或較正式的語境中。

具體解析：

字義拆分：
- 托：本義為“用手掌承舉”，引申為“委托、依靠”（如“托人辦事”“托付”）。
- 便：此處讀作biàn，指“便利、順帶的機會”，強調利用現成的條件或時機。
用法示例：
- 書面表達中，多用于描述借他人出行、辦事之機捎帶物品或傳遞信息。例如：
  
  “他托便人買了金柑來。”
  “牡丹的葉子襯托花朵，便更加生機勃勃。”（此處“托便”為字面組合，非固定詞彙）
語境特點：
- 現代口語中使用較少，更偏向傳統或文學表達。
- 與“托人”“順帶”等詞義相近，但更強調“趁便”的時機性。

補充說明：

需注意與“托辭”“便當”等形近詞區分，避免混淆。若需進一步了解造句或延伸用法，可參考古籍或近現代文學作品中的用例。

别人正在浏覽...

傲戲鮑酪扁扁表儀礤牀兒常限扯扯拽拽褈複埫塎刍薪賜隱打滾道魁德化動蕩不安短平快蠹弊恩不放債惡障翻卦飯煤府宅功澤國旗火旗驕妬汲汲遑遑精悉幾席急旋旋開科栲訊寬息捆内枯死梁啟超撩峭流黜籠侗壟竈冥濛凝湛炮铳痞脹撲粉儒品傻蛋山道神憎鬼厭十德戍衛疏迤天鐘提胡蘆推己及人枉騎武陵川閑茶浪酒仙路噧言