扭扭捏捏的意思、扭扭捏捏的詳細解釋

扭扭捏捏的解釋

[mincing] 表現出裝模作樣的雅緻或講究,以裝模作樣的雅緻或講究為特色

中國舊式婦女扭扭捏捏的步子

身體擺動貌。多形容羞羞答答或裝腔作勢。《紅樓夢》第六回：“ 劉老老纔扭扭捏捏的在炕沿兒上側身坐下。” 朱自清 《歌謠的曆史》：“北歌寫兒女的心事，也有一種樸實爽快的神氣，不像江南女兒那樣扭扭捏捏的。”

扭的解釋扭 ǔ 轉動，扳轉：扭過臉來。扭頭。擰斷：強扭的瓜不甜。擰傷：扭了腰。身體搖擺轉動：扭動。扭捏。扭秧歌。揪住：扭打。違拗：胳臂扭不過大腿。筆畫數：；部首：扌；筆順編號：
捏的解釋捏 ē 用拇指和其他手指夾住。用手指把軟的東西做成一定的形狀：捏餃子。捏面人兒。假造，虛構：捏造。捏陷。筆畫數：；部首：扌；筆順編號：

"扭扭捏捏"是一個漢語形容詞，用于描述人的神态、動作或行為，主要包含以下含義：

舉止不自然、害羞拘謹
指人因害羞、膽怯或生疏而在言行舉止上顯得拘束、放不開，常伴有遲疑、退縮的表現。例如初次登台者因緊張而手足無措的狀态。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）第1002頁。
故作姿态、矯揉造作
形容人故意表現出嬌羞或造作的姿态，缺乏真誠與大方，常含貶義。例如刻意用撒嬌的語調說話以博取關注的行為。

來源：《漢語大詞典》（商務印書館）第6卷第128頁。
行動猶豫、不幹脆
強調做事拖沓、不果斷，常因顧慮過多而無法爽快行動。例如被邀請時反複推辭卻不明說真實想法。

例證：魯迅《彷徨·祝福》中描寫祥林嫂“扭扭捏捏地不肯直說心事”。

語義演變與語境應用

該詞源于單字“扭”（轉動身體）與“捏”（手指輕握），疊加後強化了動作的局促感。古白話小說中已見用例，如《紅樓夢》第七回：“鳳姐笑道：‘這孩子就是扭捏些，比不得環兒大方。’” 現代語境中多用于批評态度不坦率或行為不磊落之人。

權威文獻參考

（注：因詞典類資源通常無公開電子鍊接，來源标注以紙質權威辭書為準，讀者可通過圖書館或官方出版社渠道查證。）

“扭扭捏捏”是一個漢語成語，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

形容人言行舉止不自然、不爽快，具體表現為：

近義詞	反義詞
裝模作樣、忸怩不安	落落大方、爽快果斷
羞羞答答、猶豫不決	直截了當、幹脆利落

注：以上詞彙關聯性、、。

如需更多文學典故或方言用法，可通過來源鍊接查看完整信息。