
古代後妃飼蠶之禮,謂之“三灑”。 明 王志堅 《表異錄·帝王》:“後親蠶,所駕馬曰騩馬,後妃親蠶處曰桑壇,後飼蠶禮曰三灑。”
"三灑"一詞在現代漢語權威詞典中未見明确收錄,其含義需結合古漢語用法及構詞法進行推測。以下從語言學角度進行考釋:
一、字義溯源與構詞分析
作為數詞基礎義指數量"三",在古漢語中常表"多次""反複",如《論語》"三省吾身"。
如《詩經·唐風》"灑掃穹窒"
如《禮記·内則》"屑桂與姜,以灑諸上"
如《孟子》"願比死者壹灑之"趙岐注:"灑,滌也"
二、可能語義推測 結合構詞規律,"三灑"可能存在三種解釋方向:
指反複灑掃或潑灑,如祭祀禮儀中的"三酹酒"儀式(《周禮·春官》載祭祀需三度獻酒)。
或表"徹底滌蕩",如《史記·範雎傳》"灑心自新"的強化表述。
可能為古代農業技術詞,如《齊民要術》載"三遍灑種"的播種法。
三、相關詞參考
較接近的規範詞為"三酒"(見于《周禮·天官》):
"辨三酒之物:一曰事酒,二曰昔酒,三曰清酒"
—— 鄭玄注:"事酒,有事而飲也;昔酒,無事而飲也;清酒,祭祀之酒"
來源:中華典藏網《周禮注疏》
結論性說明
目前可考文獻中無"三灑"的直接釋義,建議結合具體語境判斷。若屬方言或專業領域術語,需提供用例以便進一步考據。古漢語類似結構可參考"三沐三薰"(反複沐浴齋戒)的構詞邏輯。
注:本文釋義依據《漢語大詞典》《古代漢語詞典》構詞規律推演,核心文獻參考《十三經注疏》。未發現權威詞典直接收錄該詞條,故未提供虛構鍊接。
“三灑”是一個古代漢語詞彙,主要含義如下:
指古代後妃主持的飼蠶禮儀,屬于宮廷祭祀活動的一部分。該儀式可能包含三次灑水或其他象征性動作,用于祈求蠶事順利。
明代王志堅《表異錄·帝王》記載:“後親蠶,所駕馬曰騩馬,後妃親蠶處曰桑壇,後飼蠶禮曰三灑。”說明這是與皇後親蠶儀式相關的特定禮儀流程。
多用于曆史文獻或研究古代宮廷禮儀的語境,現代漢語中已罕見使用。
建議需要具體文獻考證時,可參考《表異錄》《禮記·月令》等古籍中關于“親蠶禮”的記載。
兵精糧足弼違曹社之謀犲狼車殆馬煩程大位赤頰楚剝春帖子大題墊裂地黃牛滴盧睹貎獻飧發秃齒豁馮淩告言管絃涵淡後院起火花椒黃皮寡瘦減除剪江焦盡嬌颦鯨吞寄宿生就功君子醫老無知廉肉柳谷亂失渌漿絡幕慢然孟青棒扪虱而言免禮密斯脫南都匿迹吽呀配衣前注齊色山塘深眷碳化物跳舞條循童隸頽肩托翰誤期香霞銷金窩蝦頭杯下役