後院起火的意思、後院起火的詳細解釋
後院起火的解釋
[occur internal contradictions] 比喻内部鬧矛盾,發生糾紛
算了吧!這年頭後院起火就更糟了
詞語分解
- 後院的解釋 正房後面的院子觀賞他後院的紫丁香 與一個人、集團或地區鄰近相通的、關系又特别密切的一個地區拉丁美洲曾經是美國的後院 ∶比喻後方詳細解釋.屋後的院子。 唐 李白 《題東溪公幽居》詩：“好鳥迎春歌後
- 起火的解釋 ∶發生火災大樓起火 ∶生火做飯在食堂吃比自己起火強多了 ∶發怒他動不動就起火詳細解釋.生火；燒火；點火。《孫子·火攻》：“發火有時，起火有日。”《晉書·杜預傳》：“﹝ 杜預 ﹞又遣牙門 管定 、 周
專業解析
“後院起火”是一個常用的漢語俗語，具有鮮明的比喻意義。其詳細解釋如下：
一、基本釋義
指家庭、組織或勢力範圍的内部發生矛盾、沖突或危機。其中：
二、使用場景與引申含義
- 家庭場景：如夫妻争執、親屬矛盾導緻家庭失和。
例：他因忙于工作忽略家庭，最終後院起火，妻子提出離婚。
- 組織管理：指團隊内部出現分裂、利益沖突或管理失控。
例：公司高管内鬥，後院起火，導緻項目停滞。
- 政治軍事：形容大本營或根據地發生叛亂、動蕩。
例：前線戰事吃緊時，都城卻後院起火，政權腹背受敵。
三、文化内涵
該俗語源于中國傳統民居結構——前院待客、後院私密的生活布局。“後院”象征隱蔽的核心區域，“起火”則暗示隱秘矛盾爆發後的不可控性，反映中國文化中對“家和萬事興”“内部安定”的重視。
權威參考來源
釋義綜合參考以下漢語工具書：
- 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年：對“後院”“起火”的獨立詞條釋義及比喻用法說明。
- 《漢語俗語詞典》，商務印書館，2011年：明确收錄“後院起火”為常用俗語，标注其社會隱喻含義。
- 《中華成語大辭典》，中華書局，2015年：從成語結構角度分析其語義演變。
網絡擴展解釋
“後院起火”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：
一、基本釋義
比喻内部發生矛盾或糾紛，尤其指家庭、團隊、組織等内部的不和諧現象。該詞原指古代一夫多妻制下妻妾間的争鬥，後延伸為泛指内部問題。
二、出處與用法
- 來源：出自張平的小說《抉擇》，例句：“那可是咱的後院，要是後院起火，别人可就要看咱的笑話了。”。
- 語法：主謂式成語，在句中可作謂語、主語或賓語。
- 適用場景：多用于勸谏或諷喻，強調内部穩定對整體的重要性。
三、近義詞與擴展
- 近義詞：禍起蕭牆。
- 英文翻譯：occur internal contradictions。
- 演變：從古代特指家庭矛盾，到現代擴展至政治、職場等領域的内部沖突。
四、例句參考
- 張平《抉擇》中通過該詞警示内部團結的重要性。
- 曆史典故：“若未徹底解決隱患，恐後院起火，需再次出兵征服。”。
通過以上分析可見，“後院起火”的核心在于強調内部矛盾的危害性，需結合語境靈活運用。
别人正在浏覽...
傍通旁午阪隰保候砭灼避寂布颿測杆谄訴朝打暮罵車工傳蠟翠簟當啷啷電視演播室疊嶂範文瀾拊伛歌哭恭己管甯榻管說刮土兒懷恩簡兮驕僭假嗓金玉良言攫攘林芳緑酎門衛木客詩内化泥潭陪侍鵬鵾辟違怯鈍青辭輕悄窮兒虬柯球面透鏡悛戢融暢儒儒省禁神工示懷失責歲駕蘇莫遮鎖呐田曹沃瘠現代派銜接消蕩夏娃
