榮貫的意思、榮貫的詳細解釋
榮貫的解釋
榮寵備至。《魏書·高道悅傳》:“臣既疏魯,濫蒙榮貫。”
詞語分解
- 榮的解釋 榮 (榮) ó 草木茂盛,引申為興盛:榮枯(草木盛衰,喻得意失意)。榮悴(榮枯)。 受人敬重,與“辱”相對:光榮。榮升。榮譽。 “梧桐”的别稱。 草開花,亦泛指草木的花:綠葉素榮。榮華。 姓。 枯恥辱
- 貫的解釋 貫 (貫) à 古代穿錢的繩索(把方孔錢穿在繩子上,每一千個為一貫):“貫朽而不可校”。腰纏萬貫。 穿,通,連:貫穿。貫串。貫通(a.連接,溝通;b.對學術等全部透徹地了解)。連貫。貫注。貫徹。貫珠(
專業解析
"榮貫"并非現代漢語規範詞彙,在權威漢語詞典中未見獨立收錄。該詞可能為生造詞、誤寫或特定語境下的臨時組合。以下結合權威詞典對可能相關的正确詞彙進行解釋:
-
"榮" 的核心含義(獨立字義)
- 草木茂盛: 本義指草木開花,引申為繁茂、興盛。例如《爾雅·釋草》:"木謂之華,草謂之榮。"
- 顯貴、興旺: 指地位尊顯、家族或事業興盛。如《現代漢語詞典》(第7版):"光榮(跟'辱'相對):~譽 | ~耀 | 虛~ | ~獲冠軍。"
- 光榮、受人尊敬: 指因成就或貢獻而獲得贊譽和尊敬。如《辭海》(第七版):"受人敬重。與'辱'相對。如:光榮;榮耀。"
- 用作敬辭: 如"榮任"、"莅臨"等。
-
"貫" 的核心含義(獨立字義)
- 穿錢的繩索: 本義指古代穿錢的繩子。如《說文解字》:"貫,錢貝之貫。"
- 穿通、連通: 引申為穿過、貫通、連貫。如《現代漢語詞典》(第7版):"穿;貫通:如雷~耳 | 學~古今。"
- 連貫、條理: 指事物連接有序。如"貫徹"、"魚貫而入"。
- 原籍、出生地: 如"籍貫"。
- 量詞: 用于成串的東西,如"一貫錢"。
-
"榮貫"的可能誤寫或關聯詞
- "榮冠" (Róng Guàn): 這是更常見的組合。
- 含義: 指光榮的冠冕,象征最高的榮譽或冠軍地位。
- 來源: 《現代漢語詞典》雖未直接收錄"榮冠"詞條,但"榮"有"光榮"義,"冠"有"第一位、冠軍"義(如"奪冠"),組合起來表示"光榮的冠軍"或"榮譽的頂峰"。常見于"榮膺桂冠"、"勇奪榮冠"等表達。
- "榮歸" (Róng Guī): 另一個常見詞。
- 含義: 指光榮地歸來(多指回到故鄉或原處)。
- 來源: 《現代漢語詞典》(第7版)雖未直接收錄"榮歸"詞條,但"榮"有"光榮"義,"歸"有"返回"義,組合使用表示載譽而歸。如"榮歸故裡"。
- "貫" 的誤寫: "榮貫"可能是"榮冠"或"榮歸"的筆誤或誤聽,因"冠"(guān/guàn)與"貫"(guàn)發音接近。
結論:
"榮貫"本身不是一個規範的漢語詞彙。理解其意圖需回歸"榮"與"貫"各自的字義,或考慮其是否為"榮冠"(光榮的冠軍/榮譽頂峰)或"榮歸"(光榮歸來)的誤寫。在正式書面語或追求規範表達的場合,應使用"榮冠"或"榮歸"等标準詞彙。
權威來源參考:
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館. (解釋"榮"、"貫"、"冠"、"歸"的核心字義)
- 夏征農, 陳至立 主編. (2009). 《辭海》(第六版彩圖本). 上海辭書出版社. (提供"榮"、"貫"更詳盡的古義及引申義)
- 許慎 撰. (約公元100年). 《說文解字》. (提供"貫"、"榮"的本義溯源)
網絡擴展解釋
“榮貫”是一個漢語詞彙,其核心含義為榮寵備至,即形容受到極緻的榮耀或恩寵。以下是詳細解析:
1.詞義解釋
- 基本含義:指個人或事物獲得極高的榮耀和恩寵,常帶有謙遜表達。如《魏書·高道悅傳》中“濫蒙榮貫”,意為“(我)才疏學淺卻蒙受過多榮耀”。
2.結構解析
- 榮:本義為草木茂盛,引申為光榮、顯赫(如“榮譽”“繁榮”)。
- 貫:本義為穿連,可表連貫、貫穿(如“融會貫通”),此處與“榮”組合,強調榮耀的極緻狀态。
3.使用場景
- 古代文獻:多見于史書或正式文書,如《魏書》中的自謙表述。
- 現代語境:極少使用,屬于生僻詞彙,偶見于文學或學術讨論中。
4.補充說明
- 該詞多用于被動語境(如“蒙受榮貫”),且隱含“超出預期”的意味,需結合具體文本理解。
如需進一步探究,可參考《魏書》原文或漢語大詞典相關條目。
别人正在浏覽...
繃吊贲臨不待見晁采崇阻鋤治辭論殿寝電訊稿底數東真鬥詈額妝反兵反事泛指奉拜風馳峯巒風牛馬不相及戶豹江禁江綠大講堂緊切空慧空盡口多食寡冷葷利己利他飀飀柳郎馬耳春風懋冊玫瑰罋沒氣綿頓蛲動撓勾旁仄槃遊辟地鉛字氣分欽服青門綠玉房輕死重氣侵虞讓官人影綽綽神府煤田爽伉恸啕銅綫投托徒作烏程鄉谒衺慝