
猶瘦骨。長年蔬食而骨瘦體弱。 唐 黃滔 《題宣一僧正院》詩:“山衣隨疊破,菜骨逐年羸。”
"菜骨"是漢語中具有特定語義結構的複合詞,其核心含義可從字源與語義組合角度解析:
詞素分解
"菜"指可食用的草本植物,如《說文解字》釋為"草之可食者"(來源:《說文解字》中華書局影印本);"骨"本義為動物骨骼,《康熙字典》引《釋名》"骨,堅而滑也",在複合詞中常引申為支撐結構或質地堅硬部分。
語義組合
方言應用
在吳語區(如上海、蘇州)方言中,"菜骨"可指代菜梗部位,與"菜葉"形成對應概念(來源:《漢語方言大詞典》中華書局)。閩南語中則有"菜骨頭"的說法,喻指菜肴中的次要部分。
需說明的是,該詞未被《現代漢語詞典》(第7版)收錄為獨立詞條,其使用多集中于專業領域及方言區。建議具體語境中參照《現代漢語詞典》對"菜""骨"的單獨釋義進行組合理解。
“菜骨”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:
指菜肴中剩下的骨頭,比喻無用或貧弱的事物。這一用法源于中國傳統文化對菜骨“無肉、無價值”的認知,常被用來形容被忽視或缺乏實際作用的東西。
指因長期蔬食導緻的瘦弱體态,即“瘦骨”。例如唐代詩人黃滔在《題宣一僧正院》中寫道:“山衣隨疊破,菜骨逐年羸”,通過“菜骨”描繪僧人因常年素食而日漸消瘦的形象。
建議結合具體語境理解該詞,若需進一步考證,可參考《題宣一僧正院》原詩或成語詞典。
卑怯妣考并程冰澌不涼不酸聡聡村色打醮黨舊道冠調格定質兜銷對流獨居珥筆繁木鋒矢覆國歌劇攻過箴阙購備官槐橫三順四懷囊還可以火見見面鞋腳進長矜饬既以谲詭距骨均和課徒理家躏蹂盧弓夢花秘器派取潛晖樵汲青年團青腫囚桎渠匽人心隔肚皮神魂蕩揚沈垽嗣續逃逋韬鱗畋馬悌友通勤車污賤汙手垢面俠女