月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鬼佬的意思、鬼佬的詳細解釋

關鍵字:

鬼佬的解釋

[foreigner] 〈方〉∶對外國人的谑稱

母親又改嫁一個鬼佬,做軍6*火生意的

詳細解釋

方言。 廣東 人稱呼外國人。《羊城晚報》1981.8.12:“一些調皮的小孩,卻指着他哈哈大笑,叫嚷着:‘鬼佬回來了!’”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:鬼佬漢語 快速查詢。

網絡擴展解釋

“鬼佬”是粵語中對外國人的特定稱呼,尤其在廣東及港澳地區使用較多。以下是綜合多來源的詳細解釋:

  1. 詞源與含義
    該詞源于19世紀廣東地區,因外國軍隊入侵的曆史背景,加之白種人外貌特征(如紅須綠眼)與本地人差異較大,故稱“鬼佬”,字面意為“洋鬼子”。全稱“番鬼佬”,其中“佬”在粵語中多指成年男性。

  2. 使用場景與情感色彩

    • 中性到貶義的演變:最初為口語中對白種人的泛指,但部分外國人認為其帶有侮辱性。1980年代後,若加上“死”字(如“死鬼佬”)則成為明顯貶義或粗話。
    • 現代語境:通常用于非正式場合,可能帶有調侃或輕蔑意味,需根據語境判斷。
  3. 地域與文化差異
    主要流行于粵語區,其他方言區較少使用。在普通話中更常用“老外”等中性詞彙替代。

  4. 注意事項
    因該詞可能引發誤解或冒犯,建議在正式場合或跨文化交流時避免使用,改用“外國人”“外籍人士”等中性表述。

總結來看,“鬼佬”是一個具有地域性和曆史背景的俚語,使用時需特别注意場合與對象,尊重文化差異。

網絡擴展解釋二

《鬼佬》的意思

《鬼佬》是對外國人,尤其是白種人的俚語化稱呼,這個詞多用于華人社會,尤其是華人移民社區。通常這個詞帶有一定的貶義色彩,是一種侮辱或輕視的說法。在一些情況下,也可能是一種友好的調侃。

拆分部首和筆畫

《鬼佬》由兩個漢字組成:鬼(gui3)和佬(lao2)。其中,鬼的部首是鬼(gui3),筆畫數為10;佬的部首是人(ren2),筆畫數為2。

來源

《鬼佬》這個詞的來源尚無确切的說法。有人認為來源于廣東話中的“鬼老(gwai2 lou2)”,意思是外國人。隨着時間發展,這個詞在華人社區逐漸被廣泛使用,并且改成了“鬼佬”。現在,這個詞已成為民間俚語,多指白種人。

繁體和古時候漢字寫法

《鬼佬》的繁體字寫法為「鬼佬」。

在古時候,對外國人的稱呼沒有準确的規定,因此找不到确切的古漢字寫法。不同的曆史記錄中使用了不同的字詞,如「洋人」、「番人」等。

例句

1. 他去了美國,現在成了一個鬼佬。

2. 那個鬼佬的普通話說得很好。

組詞

鬼魅、鬼話、外國人、洋人、外僑

近義詞

洋人、外國人、老外

反義詞

本地人、華人

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】