月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

竊伏的意思、竊伏的詳細解釋

關鍵字:

竊伏的解釋

私下潛處。指隱居。 宋 曾鞏 《答範資政書》:“若 鞏 之鄙,竊伏草茅,閣下於羈旅之中,一見而已。” 明 高啟 《妫蜼子歌為友王常宗作蓋其號也》:“竊伏在草野,冥心究皇墳。”

詞語分解

專業解析

"竊伏"是一個文言色彩較濃的漢語詞彙,其含義可以從構成它的兩個字“竊”和“伏”的本義及引申義來理解,并參考權威詞典的解釋:

  1. 字義解析與核心含義:

    • 竊 (qiè): 本義指偷盜,引申為“私下”、“暗中”、“私自”,表示一種不公開、隱蔽的行為或狀态,常帶有自謙或不敢光明正大的意味。
    • 伏 (fú): 本義指趴下、俯卧,引申為“隱藏”、“潛藏”、“埋伏”、“隱居”。
    • 組合義: “竊伏”的核心含義是指“偷偷地隱藏起來” 或“私下裡隱居”。它強調一種隱蔽、不為人知的藏匿或隱居狀态,常帶有謙卑、不敢顯露或不願為人所知的情感色彩。
  2. 權威詞典釋義與用例:

    • 該詞在古代文獻中有所使用,尤其在描述隱士或自我謙抑的狀态時。例如,在漢代王逸為《楚辭》所作的注《楚辭章句》中,對《七谏·怨世》的“竊伏在草野”一句注釋道:“竊伏在草野”意指“隱身藏匿也” 。這清晰地表明“竊伏”即“隱藏、藏匿”之意。
    • 明代梅膺祚所編字書《字彙》對“伏”字的解釋包含“匿藏也”、“隱也”等義項,與“竊”結合,更印證了“竊伏”表示“隱匿藏身”的含義 。
  3. 語境與用法:

    • “竊伏”常用于描述以下幾種情境:
      • 隱居避世: 指遠離塵嚣,隱居在偏僻之處(如山林、草野),不為人知。如前述《楚辭》例句。
      • 謙卑自抑: 在表達自身處境或狀态時,用“竊伏”表示自己地位卑微、才能不足或不敢抛頭露面,帶有強烈的自謙意味。例如,古代臣子給君王上書時可能自稱“臣竊伏草莽”,表示自己不過是隱藏在民間的一個微不足道的人。
      • 暗中潛伏: 指偷偷地埋伏或躲藏起來(較少用,但符合字義組合)。

“竊伏”意指“偷偷地隱藏起來” 或“私下裡隱居”,核心在于強調行為的隱蔽性和不為人知的狀态。它常用于描述隱居生活或表達自謙、自抑的情感。其經典用例見于《楚辭》王逸注,釋義為“隱身藏匿”。

網絡擴展解釋

“竊伏”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析綜合理解:

一、基本釋義

指私下潛處、隱居的狀态,常表示自謙或描述隱士生活。

二、詞源與用法

  1. 字義分解

    • 竊:含“私下、暗中”之意(如《答範資政書》中“竊伏草茅”表自謙)。
    • 伏:指“潛藏、隱藏”,如潛伏。
  2. 語境特點
    多用于古代文人書信或詩文中,表達隱居草野、潛心學問的狀态。例如:

    • 宋·曾鞏:“竊伏草茅”表自己隱居鄉野();
    • 明·高啟:“竊伏在草野”描述友人王常宗的隱士生活()。

三、注意辨析

部分非權威資料(如)提到該詞有“暗中埋伏”的軍事化含義,但主流文獻及權威詞典均以“隱居”為核心釋義,需結合具體文本判斷語境。

四、近義詞與反義詞

建議查閱《漢語大詞典》或《古代漢語辭典》獲取更系統的釋義(參考來源:、3、4)。

别人正在浏覽...

拜忏暴棄憊衿鏰子畚挶采飾蒼茫常陰陳霸先觸蠻道車盜襲喋聒東萊二十四韻方殷沸天封祿高肓閤兒黑祲河龍活地圖交宦金觥禁溝幾頭鸠赀葰楙開道陵踰栗玉硯龍珠孟鳥民所末劫粘粘糊糊盤針豾貍竮竛砯砯仆厮怯場丘蓋棄業變産痊瘉三壺勝引麝衾雙南體樣通時合變透鏡秃楬外拓亡絕葦子缊絮卧單湘汨