月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

且并的意思、且并的詳細解釋

關鍵字:

且并的解釋

并且。 清 和邦額 《夜譚隨錄·詭黃》:“驚惶間已失鞋,且并脫去一襪。”

詞語分解

專業解析

"且并"在現代漢語中并非一個獨立的、常用的固定詞語,它是由連詞“且”和“且”或“并”組合使用的一種文言或早期白話的表達方式,主要用于表示并列或遞進關系。以下從漢語詞典和語言學角度進行詳細解釋,并引用權威來源:

一、 “且” 的核心含義(分釋)

  1. 表示并列關系: 相當于“又”、“而且”,連接兩個并列的動作、狀态或性質。
    • 來源依據: 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館:明确将“且”釋義為連詞,表示“并且;而且”。例如:“既高且大”。
    • 古籍例證: 《詩經·小雅·魚麗》:“君子有酒,旨且多。”(既有美酒,又多又好)。
  2. 表示遞進關系: 相當于“況且”、“再說”,引出更進一層的意思。
    • 來源依據: 王力《古代漢語》(中華書局):指出“且”可作連詞,表示“況且”、“而且”,用于推進一層。例如:“以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”(《列子·湯問》)。
  3. 表示暫且、姑且: 作副詞,表示暫時或讓步。
    • 來源依據: 《古代漢語虛詞詞典》(商務印書館):收錄“且”作副詞,義為“暫且”、“姑且”。例如:“先生且休矣,我将念之。”(《史記·淮陰侯列傳》)。

二、 “并” 的核心含義(分釋)

  1. 表示并列關系: 相當于“和”、“以及”,連接并列的詞或短語。
    • 來源依據: 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館:将“并”釋義為連詞,表示“并且”、“以及”。例如:“讨論并通過了決議”。
  2. 表示同時進行或同時存在: 相當于“一齊”、“一起”。
    • 來源依據: 《漢語大字典》(四川辭書出版社、崇文書局):指出“并”有“一齊”、“一起”之義。例如:“諸侯并起”(《史記·秦始皇本紀》)。
  3. 表示更進一層: 相當于“并且”,連接分句,表示後者比前者更進一步。
    • 來源依據: 呂叔湘主編《現代漢語八百詞》(商務印書館):說明“并”作連詞,連接動詞或動詞性詞組、形容詞或形容詞性詞組,表示更進一層的意思。例如:“他不但接受了批評,并(且)表示要改正錯誤”。

三、 “且并” 的組合意義與用法 “且并”通常出現在文言或早期白話文中,是兩個連詞連用,起到加強并列或遞進語氣的作用。可以理解為“并且”、“而且”、“再加上”的意思。它強調所連接的兩個部分同等重要或後者是前者的進一步補充、深化。

四、 現代漢語中的使用 在現代漢語普通話中,“且并”作為一個固定連詞組合已非常罕見,基本被“并且”、“而且”、“且”、“并”等更簡潔或更常用的連詞所取代。它主要保留在:

  1. 對古籍或早期白話文作品的閱讀和理解中。
  2. 某些方言或特定語體(如仿古寫作)中偶有出現。

“且并”是古漢語中由連詞“且”和“并”複合而成的連接成分,核心意義在于表示并列或遞進關系,強調前後成分的并存、累積或深化。其功能相當于現代漢語的“并且”、“而且”。在現代漢語中,它已不再是常用詞彙,主要出現在文獻閱讀或特定語境中。理解“且并”的關鍵在于掌握“且”和“并”各自作為連詞的基本含義(并列、遞進),以及它們組合後産生的強調作用。

網絡擴展解釋

“且并”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:

基本解釋


詳細解析

  1. 詞語結構
    “且”表示遞進或并列(類似“而且”),“并”則加強同時性,組合後表達雙重肯定,多用于書面語或古漢語語境。

  2. 使用場景

    • 文學與曆史文本:如清代和邦額《夜譚隨錄·詭黃》中“驚惶間已失鞋,且并脫去一襪”。
    • 現代用法:較少見,多用于強調兩個動作或狀态的疊加,如“他學習用功,且并樂于助人”。
  3. 與“并且”的區别
    “且并”更偏向古漢語或文學化表達,而“并且”是現代漢語常用連詞,結構為“并+且”,強調動作的先後或遞進。


例句參考


“且并”是一個偏書面化的詞彙,現代使用頻率較低,需結合具體語境判斷是否適用。如需更多例句或曆史文獻參考,可查閱漢典或古典文學資料。

别人正在浏覽...

包巾奔踶冰惕鏟車澈聲串作蛋清等級德輶如毛地震震級敦明二十四番風信訪事員防營風篁赙祭告月鼾鼾鴻濛黃屦簧谮會家惠然講傳奬金艱困檢責腳杆徼繞嘉月結茅籍禮巾箱本窘境幾腔诳賺陵崗柳浪流涕龍驷輪驺默意年成批擣橋台氣哼哼青雲價祈年窮堕券劑身善嗜酒成性私奔隨才器使彈性勢能淘索小土銷霣西方世界