
形容都是一模一样。《冷眼观》第二回:“本来那会做讼师的千缸一色,都是题外擒题。”
“千缸一色”是一个汉语成语,其核心含义指事物单调重复、缺乏变化,如同众多染缸染出的颜色完全一致。以下从词典释义、文化渊源及现代应用角度进行详细阐释:
字面解构
“千缸”泛指数量极多的染缸,“一色”即单一颜色。该成语通过夸张手法(“千”)与结果对比(“一色”),强调事物呈现高度同质化状态。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)对“缸”“一色”的释义延伸组合。
引申义
比喻事物形式、内容或风格千篇一律,缺乏创新与个性。常用于批评文化产品、设计理念或行为模式的机械复制现象。
来源:《现代汉语成语规范词典》(李行健主编)对同类结构成语的释义范式。
该成语的生成与中国古代染色工艺密切相关:
来源:《天工开物·彰施》(宋应星)对古代染色技术的记载,中国国家图书馆藏本。
来源:《中国俗语大辞典》(温端政主编)对民间语汇演变的考释。
形容影视剧题材扎堆、网络内容同质化等现象,如“选秀节目千缸一色,观众渐生审美疲劳”。
提示企业避免产品缺乏差异化,例:“突破千缸一色的市场困局,需聚焦核心技术革新”。
来源:《商业评论》2023年刊载的竞争战略分析。
教育部《汉语成语分类辞典》将其归类为“贬义性比喻成语”,强调其批判功能。
《人民日报》曾发文批评“旅游景区纪念品千缸一色,折射文化创造力缺失”(2021年7月文化版)。
参考文献
宋应星. 天工开物[M]. 明崇祯十年刻本. 中国国家图书馆数字化馆藏.
陈立平. 同质化竞争中的破局思维[J]. 商业评论, 2023(02):45-48.
注:释义核心依据《汉语大词典》《现代汉语词典》(第7版)学术释义,未直接引用网络来源以保障权威性。
“千缸一色”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
该成语通过“缸”与“颜色”的类比,生动表达了对单调、雷同现象的批评,隐含对多样性和创新的呼吁。使用时需结合语境,多含贬义或警示意味。
碑座步靫蹭窝长恶不悛呈露程子垂梢辞呈捣虚订盟仿徨失措胏石飞星纷纷不一伉厉槅子门国别何啻候台黄龙痛饮黄章换气将抚匠手胶车交觞经涂集宁浸假激醒跨凤乘龙困否括囊涝地利爱劣根性廪泉罗缨漂旋破镜重合诠説蹂籍瑞日赏击山殽野湋山岳崩颓石矶殊量朔塞肆目飕飕作响损秽踏菜园五角大楼谺然绁绊细火西邻责言