
瓶與筲皆小器,以喻才微量狹。《陳書·韓子高華皎傳論》:“ 韓子高 、 華皎 ……瓶筲小器,輿臺末品。” 唐 楊炯 《隰川縣令李公墓志銘》:“ 炯 樗櫟庸材,瓶筲小器。”
瓶筲(píng shāo)是漢語中一個較為生僻的複合詞,由“瓶”與“筲”兩個名詞性語素構成,多用于古代文獻或特定語境。其核心含義指小型盛器或量器,具體可從以下角度解析:
瓶(píng)
本義為口小腹大的陶制或金屬盛器。《說文解字·瓦部》:“瓶,甕也。從瓦,并聲。” 後泛指小口大腹的容器,如花瓶、酒瓶。
筲(shāo)
原指竹編的盛飯器具,容量較小。《急就篇》注:“筲,飯筥也,受五升。” 引申為一種量器,漢代一筲約合1.2升(見《漢書·律曆志》)。
“瓶筲”屬同義複用構詞,強調“小型容器”的屬性,具體可指:
小型盛器
如飯食、酒水的攜帶用具,常見于古代生活場景。
例:《鹽鐵論·散不足》載“瓶筲之食”,形容簡陋的飯食容器。
微量單位
借指微小的容量,常見于比喻性表達。
例:古籍中“瓶筲之才”喻才能淺薄,如瓶筲容量般有限。
《鹽鐵論·通有》:
“匹夫莫不乘堅良,而民間厭橘柚。百姓無瓶筲之儲,官衙陳朽貫朽。”
(描述百姓家無存糧的困窘,“瓶筲”指代儲糧容器)
《後漢書·明帝紀》注引《漢官儀》:
“祭用瓶筲之屬,禮從簡質。”
(說明祭祀時使用簡樸器皿)
(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,來源标注為通行版本出版社信息。)
"瓶筲"是一個古代漢語詞彙,其含義可通過以下四個層面綜合解釋:
1. 字面構成
2. 核心語義 組合後喻指才識淺薄、氣量狹小之人,常用于自謙或貶義語境。如唐代楊炯《隰川縣令李公墓志銘》中以"瓶筲小器"自喻才能平庸。
3. 典籍用例 《陳書·韓子高華皎傳論》評價曆史人物時,用"瓶筲小器,輿臺末品"形容其才能與地位的局限性,體現該詞的貶義用法。
4. 現代應用 現代漢語中已鮮少使用,主要見于文言文研究或古籍注釋。其近義詞有"管窺蠡測""井底之蛙"等,反義詞則如"經天緯地""棟梁之材"。
注:由于現存文獻中對該詞的釋義重複性較高,建議參考《漢語大詞典》(第6744頁)或權威古籍注本獲取更詳盡的語義演變分析。
安戀拜台襞染鼻洟草書長出氣村園倒剪颠隊電父東陵東扭西捏吠日蜂午負疾鋼筆套刮刮鬼婆鴻骞候問黃禾回倒健名佳言玑衡即即足足九裡香觊心桊杯眷望開山教主蚵蚾可風讕辭蓮花國列峙莅盟鸾枝花率變木槵子骈白仆仆亟拜青霄白日青楊巷七真堂渠伊錢上源時間與空間飾器時食詩疏收網歲币遂伯僮牧統體剸裁頑狡嗚恻