指调制国画颜料的手续。将原料研碎，用水洗去泥土，叫“淘”；用乳钵研细，兑胶后澄清，叫“澄”；澄清后淡色上浮，把它吹去，叫“飞”；飞后，留下中色和重色，再把碗盏跌荡，留下重色，叫“跌”。《红楼梦》第四二回：“这些颜色，偺们淘澄飞跌着，又顽了，又使了，包你一辈子都彀使了。”
“淘澄飞跌”是传统中药炮制技术中的专业术语，主要用于矿物类药材的提纯工艺，包含四个核心步骤：
一、淘 指通过水流冲刷去除药材中的泥沙杂质。例如朱砂需经淘洗分离出砂石和浮土，保留纯净的矿物颗粒。此步骤源自《雷公炮炙论》中“凡使朱砂，先须淘净”的记载。
二、澄 指静置沉淀以分层提纯。药材粉末经水搅拌后，粗颗粒下沉，细粉悬浮，通过分层获取不同粒径的药用部分。《本草纲目》提及“澄去下粗滓，取上细者”即为此法。
三、飞 即水飞法，通过研磨与悬浮分离极细药粉。将沉淀后的细粉加水研磨，使超微粒子悬浮于水面，再收集干燥。《中国药典》明确将水飞法列为雄黄、炉甘石的法定炮制方法。
四、跌 指快速干燥工艺，通过震荡或离心使药粉均匀干燥，防止结块。《中药炮制学》记载此法可保持矿物药的疏松质地，利于后续制剂加工。
该工艺体现了古代医药“制其形性，达其药用”的核心思想，现代研究证实其能有效降低雄黄等药材的毒性成分含量（《中华中医药杂志》2020年刊载数据）。
“淘澄飞跌”是传统国画颜料调制工艺的四个步骤，具体解释如下：
淘
将矿物或植物原料研碎后，用水冲洗去除泥土杂质，完成初步提纯。
澄
将淘洗后的原料放入乳钵中研磨成细粉，加入胶液混合后静置澄清，使颜料与杂质分层。
飞
通过吹拂或倾倒的方式，去除浮在表层的淡色轻质部分，保留中间色和底层色。
跌
震荡容器（如碗盏），利用重力分离出最底层的重色颜料，最终获得浓稠的颜料成品。
背景补充
该词出自《红楼梦》第四十二回，描述古代画家调制颜料时的精细工艺。每个步骤均需耐心操作，以确保颜料色泽纯净、质地细腻，满足国画创作需求。
白草黄云百死一生不死国步态蹒跚捕影采芝曾国藩充博蠀蛦蹈籍电话会议恶酒二牲法航罚誓工于灌钢滚纳嚎嚷洪陶秽菜江西蜡囏苦交经僥乱寄词静碧京江京式大帽酒竈疾置狷介玃猨筤筅了的另眼看戏旒冕龙筋庐庑马褐年号逆拂平民文学迫迮琼柯驱残盛农饰终诗钟蒜子缩囊陶奬天竈逖远铜蓝罔主軎术响景宵警