
佛教語。謂布施真誠,周到。 隋 江總 《攝山栖霞寺碑》:“ 梁 太尉 臨川 靖慧王 ,道契真如,心弘檀密。”
檀密是一個漢語複合詞,其含義可從字源與語義演化兩個層面解析:
一、字源構成 “檀”在《漢語大詞典》中本義為檀木(黃檀、紫檀等),因木質堅硬、香氣馥郁,引申出“珍貴”“聖潔”的意象。在佛教梵語轉譯中,“檀”對應“dāna”(布施),如《佛學大辭典》中“檀施”指以清淨心行布施。
“密”字《說文解字》釋為“山如堂者”,本指山形閉藏,後衍生出“隱秘”“精微”等含義,如《周易》中“退藏于密”指深奧不可測之理。
二、語義範疇 作為佛教術語,“檀密”特指布施行為的深奧義理。據《佛學常見辭彙》解釋,檀密包含三重維度:1.物質布施(財檀)與法理布施(法檀)的統一;2.施者、受者、施物“三輪體空”的般若智慧;3.密教體系中與曼荼羅、真言相結合的修行儀軌。
該詞在文學語境中亦衍生出“莊嚴隱秘”的修辭意象,如宋代釋居簡《北磵詩集》用“檀密藏幽馨”描述古寺檀香與佛理交融的意境。
參考文獻:
“檀密”一詞有兩種不同釋義,具體如下:
含義:指布施真誠且周到,強調施與時的用心和細緻。
來源:出自隋代江總《攝山栖霞寺碑》中“心弘檀密”的記載。
解析:
含義:比喻人心思深沉,言行謹慎,能嚴守秘密。
解析:
建議結合具體語境判斷詞義,若涉及古籍或佛教内容,優先參考第一類釋義。
鬓颔不變才伎燦爛讒诋辭鋒代輸刀勅頂子發明家坊本煩想奉白腐財負戾浮飏宏略禍烖夾攻焦滅加速笳喧系泊積泊羁旅可行虧法枯木朽株鵾皮賫志以殁老紮料民狸蟲靈龛婁公沒收煞枿生蓬荜生光普查芊萰輕歡請啟衾窠臍香睿哲乳字深度冷凍神妙神拳十字餅私鈚頭肅物頽浪武會試五音六律香蒿相覓閑往蟹饆饠信而好古