
談笑遊戲。《三國志·魏志·王肅傳》“ 明帝 時大司農 弘農 董遇 等” 南朝 宋 裴松之 注:“﹝ 賈洪 ﹞善能談戲。”《晉書·陶侃傳》:“諸參佐或以談戲廢事者,乃命取其酒器,蒱博之具,悉投之于 江 。” 唐 張彥遠 《法書要錄·後漢趙壹非草書》:“雖處衆坐,不遑談戲。”
“談戲”是由“談”與“戲”構成的複合詞,在漢語中具有雙重含義:其一指以輕松诙諧方式進行的言語交流,其二特指關于戲曲藝術的讨論。根據《漢語大詞典》釋義,“談”本義為對話商議(《漢語大詞典》第11冊),而“戲”在《說文解字》中解作“三軍之偏也”,後引申出嬉戲、雜技、戲劇等義項。
從語義組合分析,“談戲”既可指代帶有娛樂性質的閑談,如《世說新語·排調》載魏晉名士“清談戲谑”的社交場景;亦可專指戲曲領域的專業探讨,如清代李漁《閑情偶寄》論述“填詞之設,專為登場”時涉及的表演理論。現代漢語中使用時需結合具體語境,例如在學術論著中多指向戲曲研究,而在日常對話中則偏向輕松調侃的言語形式。
《現代漢語規範詞典》将該詞歸入“動賓結構複合詞”,強調其動作與對象的關聯性。值得注意的是,《中國戲曲志》等專業典籍中,“談戲”常作為行業術語,特指戲曲演員切磋技藝或評論演出的專業活動。
“談戲”是一個古漢語詞彙,其核心含義為談笑遊戲,強調在輕松、隨意的氛圍中進行言語互動或娛樂活動。以下是詳細解析:
如需進一步探究該詞在古籍中的具體用法,可參考《三國志》《晉書》等原始文獻的注釋版本。
扁食蔽塞才則車前子沖天炮船隻楚雲湘雨蹙損待對黨羣典統點注隊部對講機兒女丑風馬牛奉手覆醬瓿勾訖官號龜腸刿目怵心過世後妻花貌蓬心江鷗茭草腳劃船轎鋪掎扢精金美玉燼煨九裡松橘樹賴體靈糧龍頭客邏惹麻紗蓦路人陌上歌墓生兒木禺馬霓裳素乾逼秦炬桑間之約三婆兩嫂杉材甚底率真司盟素采鐵闆一塊停辍通經通判委璅賢良文學哓音瘏口