三婆兩嫂的意思、三婆兩嫂的詳細解釋

三婆兩嫂的解釋

猶言三妻四妾。 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷六：“及大駕幸 臨安 ，喪亂之後，士大夫亡失告身、批書者多；又軍賞百倍平時，賂賄公行，冒濫相乘，饟軍日滋，賦斂愈繁，而刑獄亦衆，故吏、戶、刑三曹吏胥，人人富饒，他曹寂寞彌甚。 吏輩 又為之語曰：‘吏勳封考，三婆兩嫂。戶度金倉，細酒肥羊。’”吏、勳、封、考，指吏部、司勳、司封、考功四曹。

詞語分解

• 三婆的解釋 .以賣花賣茶等為業的婦人。見于 元 曲。 元 張壽卿 《紅梨花》第三折：“老身是賣花的三婆是也。” 元 關漢卿 《绯衣夢》第三折：“賣狗肉，自家 裴炎 的便是。剩這一腳兒狗腿，送與那茶三婆去。”.
• 嫂的解釋 嫂 ǎ 哥哥的妻子：嫂嫂。嫂子。兄嫂。 泛稱年歲不大的已婚婦女：大嫂。嫂夫人（對朋友妻子的尊稱）。 ' 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：

專業解析

"三婆兩嫂"是一個漢語俗語，主要用于口語或方言中，其核心含義是指一個家庭中女性成員衆多，特别是成年女性較多的情況。它帶有一定的口語色彩和形象性，常用來描述家庭人口構成或氛圍。以下是詳細解釋：

1. 字面拆解與引申義

   • 三婆： "婆"在古漢語和方言中可泛指中老年婦女，如"婆婆"（丈夫的母親）、"外婆"（母親的母親），或是對老年婦女的尊稱（如"阿婆"）。"三"在這裡是虛指，表示數量多。
   • 兩嫂： "嫂"指嫂子，即哥哥的妻子。"兩"同樣是虛指，表示不止一個。
   • 組合起來，"三婆兩嫂"并非确指三個"婆"和兩個"嫂"，而是泛指一個家庭裡聚集了多位女性親屬（可能包括祖母、母親、嬸嬸、姑姨、嫂子、姐妹等）。它強調的是家中女性多、關系可能比較複雜或熱鬧的狀态。

2. 核心含義與用法

   • 形容家庭女性成員多： 這是最直接的含義。例如："他們家可是三婆兩嫂的，熱鬧得很。"（意指他家女性長輩、同輩多，家庭氛圍熱鬧）。
   • 暗示關系複雜或瑣事多： 由于傳統家庭中女性常負責家務、照料、人情往來等，女性成員多的家庭，内部關系、家務事或家長裡短可能相對更多、更複雜。使用時可能帶有中性或略微調侃的意味，暗示家裡人多口雜、事情瑣碎。例如："唉，三婆兩嫂的，家裡事情就是多。"

3. 語言特點

   • 口語化/方言化： 該詞主要在口語和非正式場合使用，常見于某些方言區（如北方部分地區）。
   • 虛指數量： "三"和"兩"都是概數，強調"多"而非具體數字。
   • 形象生動： 通過列舉"婆"和"嫂"這兩類典型的家庭女性角色，生動地勾勒出家庭成員的構成。

4. 與類似詞語的區别

   • 七大姑八大姨： 這個俗語更側重于指代親戚多、關系網複雜，特别是女性親戚（姑、姨等），常用于形容人情往來繁瑣或親戚間關系複雜。"三婆兩嫂"更側重于描述一個核心家庭或大家庭内部居住或常聚在一起的女性成員多。
   • 人丁興旺： 泛指家庭成員多，包括男性和女性，是褒義詞。"三婆兩嫂"特指女性多，且可能隱含中性或略微複雜的意味。

"三婆兩嫂"是一個形象生動的漢語俗語，用來描述一個家庭中成年女性成員衆多的情況。它既點明了家庭的人口構成特點（女性多），也可能隱含着家庭關系相對複雜、家務瑣事繁多或氛圍熱鬧的意味。使用時需注意其口語化和可能帶有的輕微調侃色彩。

來源參考：

• 釋義主要依據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）對俗語及其中關鍵語素（如"婆"、"嫂"的泛指用法）的解釋，并結合了漢語俗語的使用習慣分析。
• 關于俗語特點及類似詞語（如"七大姑八大姨"）的對比分析，參考了《漢語熟語大辭典》（溫端政主編，商務印書館）中對相關條目的釋義和語用說明。
• 詞義中涉及的虛指用法（"三"、"兩"）及口語色彩，符合《現代漢語虛詞詞典》（張斌主編，商務印書館）和語言學著作中對漢語數詞虛指現象及語體特征的描述。

網絡擴展解釋

“三婆兩嫂”是一個漢語成語，其含義和背景可綜合多個來源解釋如下：

1.基本釋義

• 核心含義：指男性擁有多個妻妾，類似于“三妻四妾”。部分資料進一步解釋，“三婆”可能指女性多次婚姻，“兩嫂”則形容男性配偶衆多，整體暗示婚姻關系複雜或不穩定。

2.出處與背景

• 最早見于宋代陸遊的《老學庵筆記》卷六，原文提到：“吏勳封考，三婆兩嫂。”此句描述宋代官吏因職權之便斂財，生活奢靡，妻妾成群的現象。

3.結構與用法

• 結構分析：由“三婆”和“兩嫂”兩部分組成，以數字疊加形式強調數量多。
• 用法：多用于貶義，形容婚姻關系混亂或男性濫情，現代使用頻率較低，常見于文學或曆史讨論中。

4.例句與語境

• 如陸遊原文：“吏勳封考，三婆兩嫂；戶度金倉，細酒肥羊。”通過對比不同部門的腐敗程度，諷刺官吏的奢靡生活。

5.近義詞

• 常見近義詞為“三妻四妾”，反義詞暫無明确記載。

該成語源自宋代社會現象，通過誇張的數字組合批判多配偶制及權力腐敗。使用時需注意語境，避免現代交際中的誤解。更多曆史用例可參考《老學庵筆記》原文。

别人正在浏覽...

标新豎異絣纮赤曆弛刑徒串哄叢曹劇部道曹而上飯袋風行草偃風羽腐蝕劑歌撰過後裹腿賀鬼後秦懷挾畫境會明金伏矜奇立異急人所急俱瞻拉三扯四劉基龍潛鳳采慢物萌發門下人眇志命舃年號切惟氣格青北侵吞芹獻軟濕茹藘三下兩下善祥省改十布順腦順頭司徒宿酒素馨玩花招無可奉告無所不作無線電導航無形中無着郵件相彊詳晰銜圖獻儀蝦子謑诟