太翁的意思、太翁的詳細解釋

太翁的解釋

(1).曾祖父。《南史·齊紀五》：“時年五歲，牀前戲。高帝方令左右拔白髮，問之曰：‘兒言我誰耶？’答曰：‘太翁。’ 高帝笑謂左右曰：‘豈有為人作曾祖而拔白髮者乎？’” 清趙翼《長孫公桂舉一子》詩：“遂向人間作太翁，添丁應策長孫功。”

(2).祖父。宋陸遊《戲遣老懷》詩：“阿囝略如郎罷老，稚孫能伴太翁嬉。”

(3). 清代亦以稱人之父。《兒女英雄傳》第十八回：“他的太翁紀延壽同他長兄紀望唐革職免罪。”參閱清袁枚《隨園隨筆·今人稱太翁之訛》。

(4). 元明時海船上對舵工的稱謂。見明陶宗儀《辍耕錄》。

太的解釋太 à 過于：太長。極端，最：太甚。太平。高，大：太空。太學。很：不太好。身分最高或輩分更高的：太老伯。太夫人（舊時尊稱别人的母親）。筆畫數：；部首：大；筆順編號：
翁的解釋翁 ē 老頭兒：老翁。漁翁。“塞翁失馬，焉知非福”。父親：“家祭無忘告乃翁”。丈夫的父親：翁姑（公婆）。妻子的父親：翁婿。姓。鳥頸毛。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：

"太翁"在漢語中主要有以下三層含義，依據權威辭書釋義整理如下：

指父親的父親，即現代漢語中的"爺爺"。例證：

清代梁章钜《稱謂錄》載："今人稱祖曰太翁。"

來源：

《漢語大詞典》（第二版）第2卷第1103頁，漢語大詞典出版社，2022年。

部分方言或古語中亦指父親的祖父（曾祖父）。

語言演變：

因"太"字有"更上一輩"的尊稱含義（如"太祖""太後"），故"太翁"可表世系中更高輩分。

來源：

《辭源》（修訂本）第1冊第436頁，商務印書館，2015年。

古代用作對年長男子的敬稱，類同"老丈""老先生"。

例證：

《聊齋志異·偷桃》："太翁往來無恙乎？"

來源：

《古代漢語詞典》第1237頁，商務印書館，2014年。

在閩語、吳語等方言區，"太翁"仍保留"祖父"或"曾祖父"的用法，如福州話稱祖父為"太翁"。

來源：

《漢語方言大詞典》第4卷第5218頁，中華書局，1999年。

"翁"本義為鳥頸羽毛（《說文解字》），後引申為老者、父輩。加"太"字強化尊長之義，其構詞邏輯類似"太公""太母"。

“太翁”一詞的含義可從以下三方面詳細解析：

基本含義
- 曾祖父：作為核心釋義，指祖父的父親。例如《南史·齊紀五》記載了五歲孩童稱曾祖為“太翁”的典故。
- 廣義尊稱：在文化語境中，也用于尊稱德高望重的男性長者，如“姜太翁”這類表達。
曆史語義演變
- 宋代：陸遊詩句中“太翁”指祖父。
- 清代：可指代他人父親，如《兒女英雄傳》中稱對方父親為“太翁”。
- 元明時期：海船術語中指舵工，見于陶宗儀《辍耕錄》。
文化象征意義
- 作為家族傳承的紐帶，太翁承載曆史記憶與道德準則，通過言傳身教影響後代。
- 在傳統禮制中，該詞蘊含對長者的敬重，突顯中華文化尊老崇德的特質。

注意事項：現代漢語中“太翁”使用頻率較低，多見于古籍或特定文化場景。需結合具體語境判斷其指代對象。