甩袖子的意思、甩袖子的詳細解釋

甩袖子的解釋

[throw one’s sleeves-angry]把衣袖一甩,表示生氣,表示決裂,近似“拂袖而去”

把衣袖一甩。比喻丢下應擔負的工作，甩手不幹。劉心武 《班主任》：“倘是一個局外人，聽了他那些憤激之情溢于言表的話，一定會以為他是個慣于撂挑子、甩袖子的人；其實尹老師牢騷歸牢騷，工作歸工作。”

甩的解釋甩 ǎ 掄，扔：甩手。甩開膀子（形容使出全部力氣）。抛開，抛去：甩賣。甩閑話。蟲類下卵：蠶蛾甩子兒。筆畫數：；部首：用；筆順編號：
袖子的解釋衣服遮蓋胳臂的部分詳細解釋衣袖，衣服套在胳膊上的筒狀部分。《初刻拍案驚奇》卷二十：“﹝ 蕭秀才 ﹞再三不接，拂着袖子，撇開衆人，徑自去了。”《二十年目睹之怪現狀》第四八回：“後來小雲輸了拳，他伸

"甩袖子"是一個漢語慣用語，其含義可從以下三個層面解析：

一、字面本義指揮動衣袖的動作，常見于傳統戲曲表演中。戲曲演員通過甩袖動作表達人物情緒，如憤怒時快速甩袖、悲傷時垂袖顫抖等，這一肢體語言在京劇、昆曲等劇種中形成程式化表演體系。

二、社會引申義

表态拒絕：源自清代官場習俗，官員用甩袖動作表達對他人請求的否定，現代多用于描述果斷拒絕的姿态，如"面對不合理要求，他當場甩袖子走人"（《中華俗語大辭典》，商務印書館，2012）
推卸責任：在民間語境中衍生出逃避職責的含義，如"項目出了問題，部門領導卻甩袖子不管"（《現代漢語慣用語詞典》，外語教學與研究出版社，2019）

三、文化隱喻在文學作品中常作為象征性意象，如老舍《茶館》中人物甩袖離場的場景，既具視覺張力，又暗喻對腐朽制度的決裂（人民文學出版社《茶館》注釋本，2018）。該表達至今仍活躍于北方方言區，承載着漢語特有的動作隱喻特征。

“甩袖子”是一個漢語詞彙，主要包含以下含義：

指用力揮動衣袖的動作，通常用于表達生氣、不滿或決裂的情緒，類似于成語“拂袖而去”。例如在争執中突然轉身離開時，可能通過“甩袖子”表現态度。

比喻對責任或工作的放棄，即“甩手不幹”。例如：

劉心武《班主任》中提到：“聽了他憤激的話，會以為他是個慣于撂挑子、甩袖子的人。”
此處強調因情緒而推卸職責的行為。

“拂袖而去”“撂挑子”等均可表達類似含義，但語境略有差異。例如“撂挑子”更側重突然放棄職責，而“甩袖子”更強調情緒化表達。

以上内容綜合了詞典釋義及文學作品用例，如需查看更多細節，可參考漢典、查字典等來源。