
僅存視覺、呼吸等。謂苟全活命。 漢 蔡琰 《悲憤詩》:“為復彊視息,雖生何聊賴!” 明 張煌言 《贻趙廷臣書》:“臨難苟免,非我本懷。偷存視息,更何所待。” ********* 《讨袁檄文》:“吾國民亦偷生視息,莫之敢指。”
視息
“視息”為古漢語複合詞,由“視”(看)與“息”(呼吸)組合而成,字面意為“睜眼呼吸”,引申指勉強維持生命,常含苟且生存、隱忍度日之意。其釋義與用法可從以下三方面解析:
字義溯源
二者結合,字面指“能看能呼吸”,實指生命僅存微弱狀态,如《漢語大詞典》載:“視息,僅存視覺與呼吸,謂苟全性命。”
來源:《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,2007年。
語境含義
多用于描述困境中勉強生存的狀态,隱含無奈或屈從。
來源:《蘇轼文集》,中華書局,1986年。
“視”的深層意涵
古漢語中,“視”可引申為“生存的象征”。如《漢書·王莽傳》注:“視,活也”,強調視覺與生命存續的關聯。
來源:《古代漢語詞典》,商務印書館,2014年。
“息”的文化隱喻
“息”除指呼吸外,亦含“氣息”“生機”之義。《莊子·逍遙遊》以“生物之以息相吹”喻萬物生命力的依存關系。
來源:《莊子集釋》,中華書局,2013年。
情感色彩
該詞多承載悲涼、自謙或憤懑情緒,如:
來源:《震川先生集》,上海古籍出版社,2007年。
謙辭用法
古人常以“視息”自指卑微生存狀态,如清代袁枚《答友人書》言:“視息餘生,惟以筆墨自遣。”
來源:《小倉山房尺牍》,浙江古籍出版社,2011年。
“視息”凝練體現了古人對生命脆弱性的認知,其語義核心為在逆境中艱難維系生存,兼具生理描述與情感投射的雙重功能。該詞在現代漢語中雖罕用,但作為曆史語料,對理解傳統文本中的生存哲學與修辭藝術具有重要價值。
“視息”是一個漢語詞語,讀音為shì xī(或方言讀音 shì xí),其核心含義為苟全活命,指僅保留視覺和呼吸等基本生命體征,帶有“勉強生存”“偷生”的貶義色彩。以下是詳細解釋:
字面理解
“視”指視覺,“息”指呼吸,字面意為“能看、能呼吸”,但實際指僅維持最低限度的生命活動,形容在困境中勉強存活的狀态。
引申含義
多用于表達屈辱或無奈地偷生,暗含對生存狀态的不滿或自責。例如《宋書》中“腼然視息,忍此餘生”,即表達忍辱偷生的心境。
漢蔡琰《悲憤詩》
“為複強視息,雖生何聊賴!”——通過“視息”強調戰亂中苟活的痛苦。
《聊齋志異·黃英》
“今視息人間,徒依裙帶而食,真無一毫丈夫氣矣。”——批評依賴他人、喪失尊嚴的生存方式。
孫中山《讨袁檄文》
“吾國民亦偷生視息,莫之敢指。”——譴責民衆在壓迫下麻木苟活的狀态。
雖搜索結果提到“禽息鳥視”“苟延殘息”等成語,但需注意這些并非“視息”的直接衍生詞,而是語義相近的表達。
如需進一步了解具體文獻或例句,可參考《宋書》《聊齋志異》等古籍原文,或查閱權威漢語詞典。
哀怛寶飾編寫蒼鳥蟲人躊蹰雠恨串換詞約調笛蒽醌染料費氣趕點宮極購問關鍵期過電呼虓戛羹郊天赦機窖警所錦囊積蘇巨禍考定客子孔佐嫠獨劉寶全毛藍冥參密司忒幕羅囊錐露穎泡菜破閑謙恪乾馬求降氣眼癯仙繞行三木三權三燕尚可試穿首選戍堡缇盎吐法绾約卍字巾畏難卧酪無軏響動遐垧細料