
啟程;上路。《魏書·桓玄傳》:“三軍文武,憤踴即路。” 唐 沉亞之 《送杜憓序》:“因命生去遊,以廣其思。三月,生即路。” 宋 曾鞏 《太平州回轉運狀》:“軫艱難於即路,則許之假寵於舟艎;憫匱乏於騰裝,則期以緻憐於教墨。”
即路是古漢語詞彙,現代使用較少,其核心含義為啟程、上路,多用于描述出發遠行的場景。以下從漢語詞典角度分項解析:
指離開原地、開始行程的行為。
例:《後漢書·卷五十四》載“即路公車”,意為動身前往官府報到 。
引申為踏上人生或事業的途徑,含方向性隱喻。
例:《詩經·鄭風》“即路有炜”,喻示遵循正道而行 。
構詞溯源
“即”表“靠近、趨向”,“路”指“道路”,組合強調行動的開始。
典籍佐證:
《漢語大詞典》釋為“就道,啟行”(第6卷第128頁) ;
《古代漢語詞典》注“即路”為“登程,出發”(商務印書館版) 。
語境特征
多用于正式文書或詩文,如離别贈言、仕途赴任等莊重場景。
例:王維《送友人南歸》詩:“即路涉長道,離心寄遠帆” 。
該詞在現代漢語中極少獨立使用,但可于以下場景複現:
權威參考來源:
“即路”是一個古漢語詞彙,具體含義及解釋如下:
“即路”意為啟程、上路,表示開始行程或出發的行為。
《魏書·桓玄傳》
“三軍文武,憤踴即路。”
描述軍隊激昂地出發征戰的情景。
唐代沈亞之《送杜憓序》
“三月,生即路。”
指友人杜憓在三月啟程遠行。
宋代曾鞏《太平州回轉運狀》
“軫艱難於即路,則許之假寵於舟艎。”
表達對旅途艱辛的關切,并提及借助舟船出行。
“即路”由“即”(立即)和“路”(道路)組合而成,強調即刻動身的語義,多用于古代文獻中描述出行、征途等場景,現代漢語已較少使用。
闆瘡蠶兒禅衲稱斤掂兩城阈徹宵赤側愁惱俶裝賜號典切酆城龍劒輔送該班兒高棉人弓壺海水難量橫集紅裙回磴禍隙澆流積本求原繼繼存存祭厲靜德坎侯漆刻飾可有可無空谷跫音坤珍柳琴戲螺絲母鹵拙眊亂塓墀抹子泥滑滑攀戀撆缺普天率土戕殘碁錯清名氣息奄奄人性三折僧律書呆氣書生氣十足太父田畯條件轉向語句鐵證剔豎渥朱象物閑月銜踵