
(1).語多貌。《孟子·離婁上》:“《詩》曰:‘天之方蹶,無然洩洩。’洩洩,猶沓沓也。”《詩·大雅·蕩》“如沸如羹” 漢 鄭玄 箋:“其笑語沓沓,又如湯之沸,羹之方熟。”
(2).重重疊疊。 唐 張循之 《巫山高》詩:“ 巫山 高不極,沓沓狀奇新。”沓沓,一本作“ 合沓 ”。
(3).疾行貌。《漢書·禮樂志》:“神之行,旌容容,騎沓沓,般縱縱。” 顔師古 注:“沓沓,疾行也。” 宋 洪邁 《夷堅乙志·全師穢迹》:“見大神持戈戟幡旗,沓沓而入。”
(4).形容聲音嘈雜。《太平廣記》卷四九○引 唐 無名氏《東陽夜怪錄》:“俄則沓沓然若數人聯步而至者。” 清 張岱 《陶庵夢憶·金山競渡》:“晚則萬艓齊開,兩岸沓沓然而沸。”
"沓沓"是漢語中具有多層含義的疊音詞,其釋義可從以下四個角度解析:
一、聲韻連綿義 形容聲音連續不斷的狀态,常見于拟聲表達。例如形容馬蹄聲"沓沓作響",或描述風雨聲"風聲沓沓,雨點漸急"。此用法在《現代漢語詞典》(第7版)中被标注為拟聲詞屬性。
二、事物繁複義 指代物品堆積、事務繁雜的現象。《漢語大詞典》收錄該詞表示"衆多、重疊",如"桌上文件沓沓,亟待整理",或形容信息"留言沓沓,難以逐一回複"。
三、行動遲緩義 部分地區方言中引申為動作拖沓,《方言詞彙集成》記錄其在江淮官話中可表述為"行事沓沓,不夠利落",與普通話"拖沓"形成語義關聯。
四、古籍特殊義 《詩經·大雅·蕩》"如沸如羹,如霆如電"句,漢代鄭玄箋注"如沸羹之沓沓"時,将"沓沓"解作沸騰翻湧貌,此屬古代經學注釋中的特殊語境用法。
“沓沓”是一個多義疊詞,讀音為tà tà,具體含義需結合語境判斷。以下是其詳細解釋及用法:
言語繁多
形容話語冗雜、連續不斷。
弛緩懶散
表示松散、不緊湊的狀态。
疾行迅速
形容快速行動或行進的樣子。
聲音嘈雜
指喧鬧、紛亂的聲響。
需根據上下文選擇合適義項。例如:
如需進一步考證,可參考《漢典》《詩經》注疏等古籍。
白鹭簔不浸潤産嘏朝筭齒白唇紅螭頭官促退蔸種對揚鬌鬓法定繼承防輔風萍浪迹高略豪麗呵吓化及豚魚荊芥金鈎子競豔金蓮花看不見闌得老調重彈雷呼練軍了不起嶺南派六歲穰,六歲旱隆禮緑天脈色買山歸卧眇躬妙想天開密不可分麋腥南部黏黐拈花弄柳甯附鋪舍謙虛敬慎器杖三戒少尉省究蓍蔡送路淘漉陶怡踢飛腳突誖脫不了汙薉遐慨詳案相厚閑趣