弄翰的意思、弄翰的詳細解釋
弄翰的解釋
晉 左思 《詠史》之一：“弱冠弄柔翰，卓犖觀羣書。”後以“弄翰”謂執筆寫作、繪畫。古以羽翰為筆，故稱筆為翰。 宋 蘇轼 《書太宗禦書後》：“天縱之能，溢於筆墨，摛藻尺素之上，弄翰團扇之中。”《宣和畫譜·山水》：“或見筆墨在傍，則弄翰遊戲，作山林泉石，隨意點綴。”
詞語分解
- 弄的解釋 弄 ò 玩耍，把玩：擺弄。玩弄。弄臣（帝王所親近狎昵的臣子）。弄潮兒。戲弄。弄瓦（“瓦”是原始的紡錘，古代把它給女孩子玩，意為生女兒）。弄璋（“璋”是一種玉器，古代把它給男孩子玩。意為生兒子）。 做，
- 翰的解釋 翰 à 長而堅硬的羽毛：理翩振翰。 借指毛筆和文字、書信等：翰苑。翰墨（筆墨，借指詩文書畫）。翰藻。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
專業解析
弄翰是漢語中一個典雅的古語詞彙，其核心含義指執筆書寫或繪畫，常用于形容文人墨客的創作活動。以下從詞典釋義、語源演變及文化意象三方面解析：
一、詞典釋義
-
本義
“弄”有把玩、操作之意，“翰”原指鳥羽，後引申為毛筆（因古以禽羽制筆）。合稱即“執筆運墨”，見于《漢語大詞典》釋義：“弄翰，謂執筆寫字、繪畫。”
例：王羲之《蘭亭序》中“揮毫潑墨”之态，可稱“弄翰”。
-
引申義
因書寫常伴隨藝術創作，“弄翰”漸衍生出詩文創作、書畫藝術的涵義，如《晉書·文苑傳》載文人“弄翰成章，吐辭為經”。
二、語源演變
- 先秦至漢：“翰”多指雉類羽毛（《說文解字》：“翰，天雞赤羽也”），後因毛筆材質演變為書寫工具代稱。
- 魏晉南北朝：文人群體興起，“弄翰”成為書齋雅事的典型表述，如《文心雕龍》以“操觚弄翰”喻寫作。
- 唐宋以降：詞義固化于書畫領域，蘇轼《題跋》有“弄翰團扇中，悠然見南山”之句，融合書寫與繪畫意象。
三、文化意象
“弄翰”承載着傳統文人的精神追求：
- 技藝象征：體現對筆墨技巧的掌握，如唐代張懷瓘《書斷》評書法家“精熟弄翰，逸氣縱橫”。
- 雅士風範：與“焚香”“品茗”并列，成為文人閑適生活的标志，《小窗幽記》稱“幽居弄翰，不問塵喧”。
- 藝術境界：清代沈宗骞《芥舟學畫編》強調“弄翰須胸次廓然”，指向創作時的超然心境。
權威參考來源：
- 《漢語大詞典》（商務印書館，1994）
- 《說文解字注》（許慎著，段玉裁注，中華書局，2013）
- 《文心雕龍譯注》（劉勰著，周振甫譯注，中華書局，2012）
- 《中國書畫美學史》（樊波著，江蘇美術出版社，2007）
網絡擴展解釋
“弄翰”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：
1.基本釋義
“弄翰”指執筆寫作或繪畫。其中“翰”原指羽毛，因古代用羽毛制筆，故引申為“筆”的代稱。
2.詞源與典故
- 源自晉代左思《詠史》詩句：“弱冠弄柔翰，卓荦觀群書”，意為年輕時執筆寫作，博覽群書。
- 宋代蘇轼在《書太宗禦書後》中亦用此詞：“摛藻尺素之上，弄翰團扇之中”，描述在紙扇上揮毫潑墨的情景。
3.使用語境
- 多用于文學、藝術領域，強調文人雅士的創作活動。例如：“隨意點綴，弄翰成趣”形容繪畫時的灑脫。
4.近義詞與關聯詞
- 近義詞：揮毫、潑墨、執筆。
- 關聯詞：柔翰（指筆）、摛藻（鋪陳辭藻）。
5.現代應用
如今多用于書畫鑒賞或古文研究中，例如：“宋代文人弄翰之風盛行”。
提示：如需進一步了解詩詞原文或書法實例，可參考漢典或蘇轼文集。
别人正在浏覽...
谙記榜棰榜額八十一種好貶省帛疊不停當纏頭回岔氣車革成濟吃惱馳耀錯喉誕說丹枝打業錢砥煉隄塘讀記發喟紛緼高弦公本挂一鈎子國際貨币故刑豪放不羁好久厚俸黃表虎狼當路﹐不治狐狸教務長蹶蹙科道兩衙門寬纾潰奔淩轹樓樓漫流沒收煞霶霈盤馬彎弓喬素遒豪氣溫驲站殺斂扇聚少主牲醴神堂世慮蜀相軍營竦讋碎玉零玑桐爨烏鵲寫形
