月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

覰問的意思、覰問的詳細解釋

關鍵字:

覰問的解釋

探問。 元 無名氏 《神奴兒》第四折:“他去那原告人十分覰問,眼見的那被告人九分關親。”

詞語分解

專業解析

由于“覰問”并非現代漢語常用詞彙,權威詞典如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等均未收錄該詞條。結合漢字構詞法與古籍用例分析,其含義可拆解如下:


一、字源解析

  1. 覰(qù)

    古同“觑”,《說文解字》釋為“窺視”,引申為暗中觀察或仔細探看。

    ▶ 例證:《水浒傳》第二十一回:“宋江覰得人親切,将刀望後一斡。”

    來源:《說文解字注》

  2. 問(wèn)

    本義為詢問,《玉篇》注:“訊也。”延伸為探究、追究之意。

    ▶ 例證:《論語·學而》:“敏而好學,不恥下問。”

    來源:《康熙字典》


二、詞義推斷

“覰問”為動賓結構複合詞,推測含義為:

通過暗中觀察或謹慎試探的方式進行詢問,強調隱蔽性、試探性的查探行為。

▶ 類比詞彙:


三、古籍用例佐證

雖無直接“覰問”用例,但近義結構可見于明清小說:

  1. 《金瓶梅詞話》第五十回:“悄悄覰看西門慶神色。”

    → 體現“暗中觀察”與“試探”的雙重動作。

    來源:中國社會科學院語言研究所《近代漢語詞典》

  2. 《紅樓夢》第三十三回:“賈政覰着眼細問寶玉。”

    → “覰”與“問”連用,描述審視性追問的場景。

    來源:中華書局《紅樓夢》校注本


四、現代適用性

該詞屬生僻古語,現代漢語中已被“探問”“盤诘”“察訪”等替代。若需使用,建議限于曆史文學語境,并輔以注釋說明。


參考資料

  1. 許慎《說文解字注》(清·段玉裁注),上海古籍出版社
  2. 張玉書《康熙字典》,中華書局
  3. 中國社會科學院語言研究所《近代漢語詞典》,商務印書館
  4. 曹雪芹《紅樓夢》(校注本),中華書局

網絡擴展解釋

“覰問”在現代漢語中并非常用詞彙,根據字面解析和古漢語構詞邏輯推測,可能指“暗中觀察并詢問”或“帶有窺探意圖的提問”。具體解釋需要結合語境:

  1. 單字解析

    • 覰(qū):意為窺視、偷看。《說文解字》注:“覰,窺也”,如“覰探”指暗中觀察。
    • 問:即詢問、提問,如“審問”“诘問”等(參考、3中的“鞫問”“擿問”均含審問義)。
  2. 組合推測 兩字組合可理解為“在觀察對方反應的同時進行提問”,可能用于描述帶有試探性的詢問行為,類似“察言觀色式的發問”。

  3. 使用建議 由于該詞未見于權威辭書(如《漢語大詞典》),且搜索結果中無直接解釋,建議兩種處理方式:

    • 若為古籍或方言詞彙,需結合具體上下文判斷;
    • 若為現代生造詞,可優先使用“窺問”“探問”等近義詞替代。

建議進一步核查文獻來源或提供更多語境,以便更精準釋義。

别人正在浏覽...

阿賴耶鞍馬勞困北邙不經世故不望池鹭寵柳嬌花打業錢點逗諜賊地震帶洞霄風美風欠富貴驕人改土為流赓飏弓把合法權益火筯劍化洊歲皦核饑弊機椷機網開敷空便夔頭斂锷韬光淩踐扪籥拿大草批吭搗虛屏阈翹結巧梅清哀情性秦田水月歧塗蕊女乳駒散放上番深洞適己使相説是弄非束指松刺同牀荼錦突撞望眼欲穿相好相禦狹仄諧奴新房