
吵嘴,惹口舌。
“讨口牙”是一個漢語方言詞彙,主要流行于四川、重慶等西南官話地區,其核心含義是與人發生口角、争吵或鬥嘴。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:
讨
本義為“索取”“招惹”,此處引申為主動引發(争端)。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,釋義包含“招惹”義項。
口牙
“口”指言語,“牙”為“嘴”的方言表達(如“牙尖”即“嘴碎”),合指言語沖突。
來源:《四川方言詞典》四川人民出版社,收錄“口牙”為方言中“争吵”的代稱。
例:“莫跟他讨口牙,他歪(兇)得很!”
“菜市場裡兩個嬢嬢為斤兩讨口牙,圍一堆人看熱鬧。”
(突出口角發生的公共性)
“你兩口子又讨口牙了嗦?碗都摔爛了!”
(暗示頻繁且無實質傷害的争吵)
收錄“讨口牙”為西南官話特色詞,釋義:“鬥嘴;磨嘴皮子争高低。”
考據“口牙”源于古語“龃龉”(讀音近“舉雨”),表言語不合。
(注:因未找到可公開訪問的權威線上詞典鍊接,來源僅标注紙質文獻。如需進一步驗證,建議查閱《漢語方言大詞典》或地方志語言卷。)
“讨口牙”是一個漢語方言詞彙,主要用于形容争吵或引發口舌之争的行為。以下是詳細解釋:
基本含義
該詞指因瑣事發生争執、吵嘴,或故意挑起言語沖突。例如《醒世姻緣傳》中提到“尋事讨口牙”,即描述通過找茬引發争吵的情景。
使用語境
多用于口語或古代白話文學作品,帶有貶義色彩,強調無謂的争論或刻意制造矛盾。現代使用頻率較低,常見于方言或特定文化背景的文本中。
近義詞與關聯詞
同義詞包括“讨嘴”(同樣表示争吵),其他類似表達如“鬥嘴”“拌嘴”等。
提示:該詞屬于較冷門的古語/方言詞彙,現代交流中建議根據語境選擇更通用的表達方式。
阿哥啽哢抱擁擘齧焯爍癡骨吃累酬地逴龍挫動倒峽打破迷關得放手時須放手點污地棍豆莢負賃旰食宵衣槀殡哥弟會故殺皓樂貨真價實趼拆堅卧件物京廣鐵路迳會靈桃綟绶六蕃廬山真面路演馬背學校眉頭不伸怒吼盤杅前面牽牽搭搭撬棍秋風落葉屈厄染戶戎事沙苑省觀省合石砧手搏四虛陶白天和挺卓晚蓋枉狀先賢閑牙磕邪軤