指銅版畫。 魯迅 《書信集·緻趙家璧》：“但銅刻，石刻，膠刻（lino－cut），Monotype各種， 中國 紹介尚少。” 魯迅 《且介亭雜文末編·記蘇聯版畫展覽會》：“會中的版畫，計有五種……兩種是用強水浸蝕銅版和石版而成的，譯作‘銅刻’和‘石刻’固可，或如目錄，譯作‘蝕刻’和‘石印’亦無不可。”
銅刻是漢語詞彙中具有明确工藝指向的複合名詞，指以銅為材質進行的雕刻藝術及技術實踐。從漢語詞典釋義與工藝學角度分析，其内涵可從三方面闡釋：
一、本體定義 銅刻指通過物理雕刻或化學蝕刻手段在銅材表面形成紋樣的工藝技術。根據《漢語大詞典》釋義，該詞特指「以銅為基材，通過鑿、錾、刻等手法形成凹凸紋飾的造物技法」。其核心工藝包含錾花、镂雕、浮雕三類技法，需配合退火、打磨等金屬處理工序完成。
二、曆史流變 該工藝可追溯至商周青銅器鑄造體系，如國家博物館藏「司母戊鼎」表面饕餮紋即采用早期銅刻技法。唐宋時期發展出獨立于鑄造的平面雕刻工藝，明清時期結合琺琅彩繪形成複合工藝，《中國工藝美術史》記載乾隆年間「銅胎畫琺琅」已列為官造器物标準制程。
三、現代應用 當代銅刻工藝分化為兩大分支：傳統手工雕刻被列為國家級非物質文化遺産項目，主要用于藝術創作；工業領域則采用激光雕刻技術，應用于精密儀器銘牌制作。中國工藝美術協會2023年行業報告顯示，浙江紹興、雲南鶴慶等地仍保持傳統銅匠作坊集群。
“銅刻”一詞在不同語境中有兩種主要解釋：
指在銅器表面雕刻紋飾或文字的技藝，屬于中國傳統藝術形式。這種工藝通過精細刻劃展現藝術家的才華，因此也被引申為比喻文采出衆、才華橫溢的象征。例如：“他的文章如銅刻般精妙，令人歎服。”
現代藝術中，銅刻主要指銅版畫，尤其是通過酸性溶液（強水）腐蝕銅版形成的蝕刻技法。魯迅在《且介亭雜文末編》中提到，這類作品可譯作“銅刻”或“蝕刻”，屬于版畫創作的一種重要形式。其制作流程通常包括：
如需進一步了解銅版畫的具體技法或曆史演變，可參考魯迅相關文獻或藝術史資料。
暗約偷期百不獲一白蹢貝胄邊埸庳廬長伯宸劄饬查電瞛吊災杜陵叟獨着讀者缟服官庾鼓栗咕嚨豪忲蘅蕪轟然華坊皇人還口願混交林監戰金友局窄昆山片玉老骥廉而不刿兩岐鸾枳歎荦荦确确門類悶嘴葫蘆默讀目眦南司年輕力壯攀纏潛隱輕薄無行期契毬事柔默襦帼儒醫塞蔽桑榆景室屬鼠竄韬形滅影添倅同秀晚車現代派閑接推理小合唱消潰