廣告公司英文解釋翻譯、廣告公司的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 advertising agency

例句：

營業額在某特定時期内所做業務的總量，如一家廣告公司或法律公司
The total amount of business done in a specific period, as by an advertising agency or a law firm.
我們雇用了一家廣告公司來推銷我們的産品。
We hired an advertising company for help to sell our product.

分詞翻譯：

廣的英語翻譯：

expand; extensive; numerous; vast; wide

告的英語翻譯：

accuse; ask for; inform; notify; tell

公司的英語翻譯：

company; corporation; division; firm; Inc
【醫】 company
【經】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

專業解析

廣告公司（Advertising Agency）是專業從事廣告策劃、創意制作及媒介投放的商業服務機構，其核心職能是通過整合營銷策略幫助客戶提升品牌認知度與市場影響力。根據《牛津商業英語詞典》定義，廣告公司對應的英文術語為“advertising agency”，指“a business that creates and manages advertisements for clients”。

從行業實踐角度，廣告公司通常提供以下服務：

市場研究與策略制定：基于消費者行為分析，設計品牌定位與傳播方案，美國廣告協會（AAAA）指出，約78%的頭部廣告公司采用AI數據分析工具優化投放策略。
創意内容生産：包含視覺設計、文案撰寫及多媒體制作，科特勒在《營銷管理》中強調，創意能力是廣告公司區别于其他營銷機構的核心競争力。
媒介資源采購與投放：通過談判獲取電視、網絡等媒介資源，Statista數據顯示，2024年全球數字廣告支出中62%由專業廣告公司代理執行。

行業權威研究顯示，頂尖廣告公司如WPP、奧美等，均建立ESG（環境、社會與公司治理）評估體系，将社會責任納入服務标準。這種模式既符合商業倫理要求，也增強了客戶長期合作的信任基礎。

網絡擴展解釋

廣告公司是專門從事廣告業務經營的企業，通常被稱為“廣告代理商”（）。以下是其核心解釋：

一、定義與功能

廣告公司以廣告代理為核心，主要功能包括：

策劃與咨詢：根據客戶需求制定廣告目标、主題、創意策略，并提供市場分析建議（）。
設計與制作：将廣告創意轉化為視覺化内容，如文案、圖像、視頻等，并完成技術制作（）。
媒介代理與發布：聯繫媒體資源，制定投放策略，并執行廣告發布（）。

二、分類

綜合性廣告公司：提供全流程服務，如4A公司，涵蓋策劃、設計、媒介購買等（）。
專業性廣告公司：專注特定領域，如設計制作、媒介購買或數字營銷（）。

三、業務範圍

包括企業形象設計、活動策劃、媒體策略、效果評估等，部分公司還涉及文化用品銷售或裝飾設計（）。

四、曆史背景

廣告公司起源于19世紀西方報業發展，如1841年美國沃爾尼·B·帕默開始代理報紙廣告（）。

通過整合策劃、創意與媒介資源，廣告公司幫助客戶提升品牌影響力，是商業傳播的重要橋梁。