超韌尼龍英文解釋翻譯、超韌尼龍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 super-toughened nylon

分詞翻譯：

超的英語翻譯：

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

尼龍的英語翻譯：

nylon
【化】 nylon; polyamides
【醫】 nylon

專業解析

超韌尼龍（Super-Tough Nylon）的漢英詞典釋義

超韌尼龍（Chāo rèn nílóng）是尼龍（聚酰胺）材料的高性能變體，其核心特性在于卓越的抗沖擊性和斷裂韌性（exceptional impact resistance and fracture toughness）。英文術語為Super-Tough Nylon 或High-Impact Nylon，國際通用縮寫常标注為PA-ST（如PA6-ST、PA66-ST）。其“超韌”屬性通過化學改性實現，例如添加彈性體（如EPDM）或納米增強相，在保持尼龍基礎力學性能的同時，顯著提升材料在低溫、高速沖擊等極端條件下的抗碎裂能力。

核心特性與行業标準

沖擊強度：缺口沖擊強度可達15–60 kJ/m²（普通尼龍通常為5–10 kJ/m²），尤其在低溫環境（-40°C）下仍保持韌性，符合ISO 179-1和ASTM D256标準。
改性原理：通過引入橡膠粒子分散相，吸收沖擊能量并抑制裂紋擴展，微觀結構設計遵循“脆-韌轉變”理論（由Wu提出）。
應用場景：
- 汽車部件：保險杠支架、引擎罩蓋（耐低溫沖擊）；
- 電子防護：手機外殼、工具電池包（抗跌落碎裂）；
- 工業裝備：齒輪、鍊輪（高疲勞強度）。

權威定義參考

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）：将超韌尼龍歸類為“增韌工程塑料”（Toughened Engineering Plastics），強調其通過共混或共聚實現的能量耗散機制。
材料數據庫（MatWeb）：定義其典型性能指标為“缺口伊佐德沖擊強度 >10 ft·lb/in”（約53 J/m），顯著高于未改性尼龍。

技術文獻來源

ISO 179-1:2010 - 塑料沖擊性能測試國際标準。
Wu, S. (1985). Polymer, 26(12), 1855–1863. - 增韌聚合物脆-韌轉變經典理論。
DuPont™ Zytel® ST 技術手冊 - 汽車級超韌尼龍應用案例。
BASF Ultramid® Impact 産品文檔 - 電子防護材料解決方案。

（注：以上鍊接為示例性權威來源，實際引用需确保鍊接有效。）

網絡擴展解釋

超韌尼龍是一種通過改性技術顯著提升抗沖擊性能的工程塑料，以下是其核心要點：

1.定義與基礎材料

超韌尼龍屬于增韌尼龍的升級版，以尼龍6（PA6）或尼龍66（PA66）為基材。它通過添加彈性體和化學改性，在保留尼龍原有特性的同時，大幅提升韌性，尤其在幹燥或低溫環境下表現突出。

2.制備方法

彈性體接枝：常用馬來酸酐接枝的EPDM彈性體，通過熱接枝法使彈性體與尼龍基體相容，形成穩定結構。
納米複合材料：加入納米蒙脫土（NCH）等材料，可在較低彈性體含量下實現超韌性能。
增韌劑比例調整：超韌尼龍比普通增韌尼龍的增韌劑添加比例更高，優化了沖擊強度與力學性能的平衡。

3.性能特點

抗沖擊性：在幹燥或低溫條件下，沖擊強度可達普通尼龍的10倍以上，部分數據表明可提升15-25倍。
綜合性能：耐磨性、耐低溫性（-40℃仍保持韌性）、耐腐蝕性優異，同時強度下降較少。
特殊變種：如耐高溫超韌尼龍66，缺口沖擊強度≥80 KJ/m²，可承受600℃高溫短時沖擊。

4.應用領域

汽車工業：引擎罩、擋泥闆、連接器等耐沖擊部件。
運動器材：網球拍、自行車刹車把手等需高韌性的産品。
工業防護：電焊面罩等耐高溫防護裝備。

5.與普通增韌尼龍的區别

普通增韌尼龍沖擊強度比純尼龍高7-10倍，而超韌尼龍可達15-25倍甚至更高。兩者原材料相似，但超韌尼龍通過增韌劑配比優化和制備工藝改進，實現了更優的韌性-強度平衡。

如需進一步了解制備工藝或具體應用案例，可參考、3、6等來源。