community; public; the public
【經】 community
"公衆的"在漢英詞典中對應英文形容詞"public"，指代與全體社會成員相關或面向社會大衆的事物。該詞包含三層核心含義：
集體屬性：指不屬于私人領域，涉及社會全體成員共同利益或共同參與的事務，如公衆利益（public interest）、公衆安全（public safety）。牛津英語詞典将其定義為"concerning the people as a whole"（涉及全體人民的）。
可及性特征：表示開放給所有人使用或接觸的狀态，例如公共場所（public place）、公共設施（public facilities）。劍橋詞典特别強調該詞具有"available to everyone"（向所有人開放）的語義特征。
權利歸屬：在法律語境中特指由政府所有或管理的財産及服務，如公共土地（public land）、公共交通（public transportation）。這一用法在《布萊克法律詞典》中被明确标注為政府所有權範疇。
該詞彙在語用層面存在細微差異：修飾具體名詞時側重物質共享性（如圖書館），修飾抽象名詞時側重權益普遍性（如輿論）。韋氏詞典指出其拉丁詞源"publicus"包含"屬于人民"和"國家事務"雙重概念。
典型搭配包括：公衆人物（public figure）、公衆意識（public awareness）、公衆參與（public participation）。在跨文化交際中需注意，英語"public"涵蓋範圍較漢語"公衆"更廣，包含政府機構職能的延伸含義。
“公衆”是一個涵蓋廣泛社會群體的概念，其含義可從多個角度解析：
基本定義與核心内涵
公衆指社會中的大多數人或群衆，強調集體性與普遍性。例如《漢典》将其解釋為“大衆，大家”，并指出其反義詞為“私人”，近義詞包括“公家”。滬江線上詞典也将其定義為“大衆”，而查字典網進一步說明公衆意見通常代表社會共識。
公共關系與營銷視角
在公共關系領域，公衆指與特定組織存在聯繫、面臨共同問題或利益的社會群體。營銷學中則細化分為六類：金融公衆（如銀行）、媒介公衆（如媒體）、政府公衆、社團公衆（如行業協會）、社區公衆（如居民）及内部公衆（如員工），這些群體的态度直接影響企業營銷效果。
曆史用法與語境延伸
該詞可追溯至宋代文獻，如《朱子語類》用“公衆”與“私己”對比，體現公私之分。清代小說《恨海》則通過角色對話，說明公衆服務與個人便利的差異。
法律與狹義解釋争議
有觀點認為法律意義上的公衆應狹義理解為“排除個人特殊關系群體後的社會成員”，以避免法理混淆（注：此釋義來自網友觀點，權威性需結合具體法律條文判斷）。
使用場景示例：
如需更詳細分類或專業領域應用，可參考權威詞典或相關學科文獻。
半合成模砂本内蘇鐵槟榔紅成本測算表吃老本答辯狀扶桑感應物各有千秋工藝負荷矽可控整流器緩沖國化膿性關節炎環狀栅灰姑娘金絲油進位分離就業統計開關序列眶叉螨傳播的模鑄南美防己屬氣力夾杉木釋放裁定書四丁基矽提存盈餘外部世界外珠被