個别入籍英文解釋翻譯、個别入籍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 individual naturalization

exceptional; individual; one or two; specific; very few
【機】 individual

【法】 naturalization

個别入籍指特定個人基于特殊原因或例外情況申請并獲得某國國籍的程式，區别于常規入籍途徑。其核心含義包含以下要點：

適用場景的特殊性
個别入籍通常針對無法通過常規移民程式（如歸化、婚姻、投資等）滿足條件，但因人道主義、特殊貢獻或法律豁免等原因需特批國籍的案例。例如：
- 無國籍者或難民因國際保護需求獲準入籍（參考聯合國難民署《關于無國籍問題的公約》）；
- 對國家有重大科技、文化或經濟貢獻的外籍人士（如傑出科學家、藝術家）。
法律程式的例外性
此類入籍需經國家最高行政機關（如國務院、内閣）或立法機構特别批準，跳過常規居住年限、語言測試等要求。例如《中華人民共和國國籍法》第七條規定："外國人或無國籍人，願意遵守中國憲法和法律，并具有正當理由的，可以經申請批準加入中國國籍"，其中"正當理由"即涵蓋個别入籍情形。

與常規入籍的對比

權威來源參考

聯合國難民署《關于減少無國籍狀态的公約》（1954年）第32條

美國移民局《政策手冊》第3卷"入籍特批"章節

《中華人民共和國國籍法》第七條（全國人大頒布）

“個别入籍”并非一個固定術語，但根據“入籍”的核心含義和“個别”的限定，可以理解為特定情況下個人申請加入他國或他地戶籍/國籍的行為。以下分點解析：

入籍的基本定義
入籍指外籍或無國籍者通過法定程式加入某國國籍，或從甲地遷入乙地戶籍（如古代戶籍遷移）。例如《醒世恒言》中王臣遷入杭州戶籍。
“個别”的語境含義
- 特殊性：可能指針對特定人群或特殊案例的入籍政策，如曆史中因政治原因被列入名冊（如元祐黨籍）。
- 非普遍性：區别于常規入籍流程，需單獨審批或滿足特殊條件（如緊急人道主義入籍）。
現代應用中的可能指向
現代國籍法中的入籍通常需滿足居住年限、語言考試等條件，而“個别”可能指：
- 例外審批：未完全達标但通過特批入籍；
- 特殊群體：如難民、高技能人才等享有簡化政策的群體。

提示：如需具體法律條款或案例，建議查詢目标國家的移民局官網。