英語翻譯：

electuary; ointment

相關詞條：

1.paste  2.medicinalextract  

分詞翻譯：

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

膏劑（ointment/paste）是傳統醫學和現代制藥學中常見的藥物劑型，指将藥物有效成分與基質混合制成的半固體或稠厚液體制劑。根據《漢英綜合醫學辭典》定義，膏劑可分為外用與内服兩類：

1. 外用膏劑：以植物油、蜂蠟為基質，如狗皮膏藥（medicated plaster），用于局部貼敷治療關節疼痛，《中藥藥劑學》記載其具有透皮吸收特性
2. 内服膏劑：又稱"膏滋"，如秋梨膏（pear syrup extract），通過煎煮濃縮制成，見于《中華本草》收錄的滋補方劑

該詞在《世界衛生組織傳統醫學術語》中被規範譯為"medicated ointment"，強調其醫療屬性。現代藥典如《中國藥典》2020版規定，膏劑需符合pH值、黏度等12項質量控制标準。

網絡擴展解釋

膏劑是中醫中常見的藥物劑型，指将藥物用水或植物油煎熬濃縮而成的膏狀制劑。根據用途和制作方式，可分為以下兩類：

一、内服膏劑

1. 流浸膏
   通過溶媒浸出藥材有效成分後，部分溶媒蒸發形成高濃度液體（如益母草流浸膏）。
2. 浸膏
   溶媒完全蒸發後形成的半固體或粉末狀制劑，如紫珠草浸膏，具有濃度高、體積小的特點。
3. 煎膏（膏滋）
   藥物反複煎煮後濃縮，加入蜂蜜或糖制成，適用于慢性病調理（如參芪膏）。

二、外用膏劑

1. 軟膏（藥膏）
   藥物與基質混合的半固體制劑，可保護皮膚或局部給藥（如三黃軟膏）。
2. 硬膏（膏藥）
   常溫下為固體或半固體，貼敷使用，如傳統黑膏藥。

特點與用途

• 優點：藥效持久、便于攜帶、適合局部或全身調理。
• 應用：内服膏滋多用于體虛調理，外用軟膏常用于皮膚或創面治療。

需注意，膏劑需根據醫囑使用，避免自行調配。更多分類細節可參考權威醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白喉噬菌體編碼技術臭氧般的代襲繼承定房間等定向力喪失多囊腫多肢畸胎方面複合應力會見備忘錄交貨通知接觸分離解堿的聚己内酰胺纖維考裡樹膠靠攏恐懼外國人的朦胧狀态面橋配基目标字歐幾裡得域帕基奧尼氏體葡萄糖鹽水輸注熔鹽增殖堆審查跟蹤文件鐵路橋梁網絡函數的極點烷基芳基磺酸鹽