月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

多囊腫英文解釋翻譯、多囊腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 multiple cyst

分詞翻譯:

多的英語翻譯:

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

囊腫的英語翻譯:

cyst
【醫】 cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-; hydatoncus; kysto-

專業解析

多囊腫(Polycystic)指器官或組織内出現多個囊性病變的病理狀态,醫學領域通常将其定義為“器官内形成兩個或以上充滿液體的非癌性囊腫”。該術語源自希臘語“poly”(多)與“kystis”(囊),常見于腎髒、肝髒和卵巢等器官。

根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定義,多囊腫疾病可分為兩類:

  1. 遺傳性多囊腫:如常染色體顯性多囊腎(ADPKD),表現為雙側腎髒進行性囊腫增生,可導緻腎功能衰竭;
  2. 獲得性多囊腫:例如多囊卵巢綜合征(PCOS),與内分泌紊亂相關,臨床表現為月經異常、多毛症及代謝綜合征。

典型病理特征包括囊腫壁由上皮細胞構成,囊液成分因發生部位而異。超聲和CT是主要診斷手段,治療原則以控制并發症為主,如囊腫穿刺減壓或靶向藥物mTOR抑制劑應用。世界衛生組織(WHO)統計顯示,多囊腎疾病全球發病率約為1/400-1/1000,屬于最常見遺傳性腎病。

網絡擴展解釋

多囊腫(或多發性囊腫)通常指同一器官或不同器官中存在多個囊狀結構,常見于卵巢、肝髒、腎髒等部位。以下是詳細解釋:

一、定義與類型

  1. 卵巢多囊腫
    多指卵巢表面或内部有多個囊狀結構,分為兩類:

    • 多囊卵巢綜合征(PCOS):内分泌紊亂導緻卵巢内多個未成熟卵泡積聚,伴隨高雄激素、月經不調、不孕等症狀。
    • 多發性卵巢囊腫:單純性囊腫在卵巢上多發,可能由激素波動或炎症引起。
  2. 其他器官多囊腫

    • 多囊腎:遺傳性疾病,腎髒内形成多個囊腫,壓迫正常組織并影響功能。
    • 肝髒/腎髒多發性囊腫:同一器官出現兩個以上囊腫,可能與遺傳或感染相關。

二、常見病因

  1. 内分泌失調:雄激素分泌過多、促性腺激素比例失衡是卵巢多囊腫的核心原因。
  2. 遺傳因素:多囊腎、部分卵巢囊腫與家族史相關。
  3. 生活習慣:長期飲食不規律、心理壓力、濫用激素類藥物(如減肥藥)等可能誘發囊腫。

三、典型症狀

類型 主要症狀
卵巢多囊腫 月經紊亂(閉經、量少)、多毛/痤瘡、不孕、肥胖
多囊腎 腰痛、高血壓、血尿,晚期可能出現腎衰竭
其他器官囊腫 體積較小時無症狀;增大後可能壓迫周圍組織,引起疼痛或功能障礙

四、治療與預防

  1. 保守觀察:體積小且無症狀的囊腫可定期複查(如B超)。
  2. 藥物治療:針對内分泌失調(如口服避孕藥調節激素)、胰島素抵抗等。
  3. 手術治療:囊腫過大或生長迅速時需腹腔鏡切除。
  4. 生活調整:控制體重、規律作息、減少高糖/高脂飲食,有助于改善卵巢功能。

五、重要提示

如需更具體診療方案,請結合專業醫生診斷及檢查結果。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】