甘蔗英文解釋翻譯、甘蔗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

相關詞條：

例句：

1. 流膠現象，流膠病某些植物上，如甘蔗及一些果樹，形成膠質斑塊的病理現象，由病蟲害、微生物或惡劣的氣候條件侵襲而引起
   The pathological formation of patches of gum on certain plants, such as sugar cane and some fruit trees, resulting from attack by insects, microorganisms, or adverse weather conditions.
2. 糖大多是用甘蔗和甜菜制的。
   Most sugar comes from sugar-cane and sugar-beet.
3. 甘蔗叢茂密的甘蔗林
   A dense thicket of cane.
4. 郎姆酒是用甘蔗汁蒸餾制成的。
   Rum is an alcoholic drink distilled from sugar-cane juice.

分詞翻譯：

甘的英語翻譯：

蔗的英語翻譯：

專業解析

甘蔗（Sugarcane）是一種重要的經濟作物和糖料來源，在漢英詞典中通常包含以下詳細釋義及背景信息：

一、基本釋義

甘蔗（拼音：gān zhe）

英語對應詞：Sugarcane

植物學名：Saccharum officinarum L.

詞性：名詞（Noun）

定義：禾本科甘蔗屬多年生高大草本植物，莖稈富含蔗糖，是制糖的主要原料，亦可直接食用或用于釀造工業。

二、植物學特征

1. 形态特征

   莖直立，高2–6米，直徑2–5厘米，具明顯節段，外皮常呈紫紅色或黃綠色；葉片狹長，邊緣粗糙；圓錐花序頂生。

   ▸ 來源：《中國植物志》

2. 生長習性

   喜高溫、強光與濕潤環境，廣泛種植于熱帶、亞熱帶地區（如中國南方、印度、巴西等）。

   ▸ 來源：聯合國糧農組織（FAO）作物生産指南

三、經濟與文化意義

1. 主要用途

   • 制糖原料：全球約70%的食糖産自甘蔗（其餘為甜菜）。
   • 副産品利用：蔗渣用于造紙、生物燃料；蔗梢作飼料；糖蜜釀造朗姆酒。

     ▸ 來源：國際糖業組織（ISO）年度報告

2. 文化象征

   在中國閩粵地區，甘蔗象征“節節高升”，常用于春節祭祀；印度教儀式中代表繁榮。

   ▸ 來源：《中華民俗文化大觀》

四、權威詞典釋義參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   甘蔗：多年生草本植物，莖圓柱形，有節，含甜汁，可生食或制糖。

   ▸ 來源：商務印書館官方釋義

2. 《牛津英漢漢英詞典》

   Sugarcane: A tropical grass with tall stout stems that are a primary source of sugar.

   ▸ 來源：Oxford Languages

五、擴展知識

• 曆史：甘蔗原産南亞，公元前4世紀傳入中國（《南方草木狀》記載）。
• 健康價值：含鐵、鈣、維生素B1等，但生食需注意表皮清潔（中國疾控中心提示）。

參考資料鍊接：

: 《中國植物志》線上版, 甘蔗條目 http://frps.iplant.cn

: FAO Sugarcane Cultivation Guidelines https://www.fao.org/agriculture/crops

: ISO Sugar Market Analysis https://www.isosugar.org

: 國際糖業組織年報 https://www.isosugar.org/publications

: 《中華民俗文化大觀》, 中國文史出版社

: 商務印書館《現代漢語詞典》電子版 https://www.cp.com.cn

: Oxford Languages 詞條 https://languages.oup.com

: 中國疾病預防控制中心食品安全提示 https://www.chinacdc.cn

網絡擴展解釋

甘蔗是禾本科甘蔗屬多年生高大草本植物，學名Saccharum officinarum，具有豐富的植物學特征、文化寓意及實用價值。以下是綜合解釋：

一、植物學特征

1. 形态：莖稈直立，高3-6米，直徑2-5厘米，多節且實心，表皮呈黃綠色或紫色，内部含甜汁。葉片長可達1米，呈扁平兩列排列。
2. 生長環境：喜溫暖濕潤氣候，主要分布于中國南方（如福建、廣東）及巴西、印度等熱帶地區。

二、詞義與用途

1. 基本詞義：指代該植物本身，亦特指其含糖汁的莖稈，為制糖主要原料，亦可生食。
2. 文化比喻：常被用來形容“外剛内柔”的性格，即外表堅硬而内在甘甜溫和。
3. 實用價值：
   • 制糖：全球約70%的蔗糖來源于甘蔗。
   • 工業原料：纖維素用于造紙，稈梢可作飼料或建築材料。
   • 藥用：中醫認為其性寒，可清熱生津、潤燥通便。

三、營養成分與功效

甘蔗汁含蔗糖12%-15%，另含鈣、鐵、維生素B2等成分。其功效包括補充熱量、緩解口幹舌燥、促進口腔清潔等。

四、曆史記載

中國早在漢代《異物志》中已有甘蔗榨糖記錄，晉代顧恺之“漸入佳境”的典故亦源自食蔗習慣。

以上信息綜合自權威詞典、百科及醫學資料，如需完整文獻可查看引用來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

薄荷油成本預算線傳輸方案雌雄間性的店務短淺對流放電多端口存儲器發送操作奉若神明個别入籍公斷的館加鉻檢索管理系統檢疫港結腸鏡檢查經濟管理精密鑄造法計算機特性闌尾炎性消化不良勞工集體所有制離婚中期裁決令離子散射能譜學密封法蘭千裡光酰求英王寬待的證據燒烤使快捷鍵有效鼠籠式電動機