幹燥期英文解釋翻譯、幹燥期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 stadium exsiccationis

分詞翻譯：

幹燥的英語翻譯：

desiccation; dryness; evaporation; monotony; torrefaction
【化】 drying
【醫】 aesiccation; arefaction; drying; exsiccation; xeransis; xero-; xerosis
xerotes

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

專業解析

在漢英詞典語境中，"幹燥期"（Dry Period）指自然或人工環境中水分顯著缺失的特定階段，具有多學科應用價值：

氣象學定義
指連續30天以上降水量低于區域曆史均值50%的氣候現象，參考世界氣象組織《幹旱管理手冊》對降水異常的界定标準。中國氣象局幹旱監測系統顯示，2023年華北平原曾出現持續75天的典型幹燥期（來源：CMA幹旱監測報告）。
農業應用
特指農作物生長季中影響灌溉計劃的缺水時段，農業農村部《旱作農業技術規範》建議此時段啟用滴灌系統，參照以色列農業研究院的節水灌溉方案（來源：農業農村部技術指南）。
工業制造
在制藥領域指凍幹工藝中物料含水率從15%降至3%以下的關鍵階段，符合美國FDA 21 CFR Part 211藥品生産質量管理規範（來源：FDA藥品生産指南）。
生态影響
濕地生态系統連續60天水位低于生态需水阈值即構成生态幹燥期，國際自然保護聯盟（IUCN）濕地保護指南指出此類事件會導緻30%以上水生物種遷移（來源：IUCN紅皮書）。
醫學概念
皮膚科臨床将角質層含水量持續低于10%的狀态定義為病理性皮膚幹燥期，中華醫學會《皮膚屏障修複共識》推薦此時使用含神經酰胺的修複劑（來源：中華皮膚科雜志）。

網絡擴展解釋

“幹燥期”在不同領域有不同含義，主要分為生理和氣候兩類解釋：

一、生理學中的幹燥期（女性生殖健康）

指女性月經周期中陰道分泌物減少的階段，具體分為兩個時期：

第一幹燥期：月經結束後1-3天，此時卵泡期初期激素水平較低，分泌物少且黏稠，陰道相對幹燥。
第二幹燥期：排卵後至下次月經前（黃體期），約持續10-14天。此時孕激素占主導，抑制宮頸黏液分泌，導緻陰道幹燥。

個體差異：受激素水平、體質等因素影響，部分女性可能無明顯幹燥期表現。

二、氣候學中的幹燥期

指降水顯著減少、空氣濕度低的自然現象，又稱“旱季”：

特征：持續少雨導緻土地幹裂、水資源短缺，常引發農作物減産和生态問題。
劃分标準：通常以連續多日無有效降水或降水量低于曆史同期均值作為判斷依據。

其他引申用法

在文學或日常語境中，也可比喻缺乏活力或情感交流的狀态，如“人際關系的幹燥期”。需注意結合具體語境理解。