共積作用英文解釋翻譯、共積作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 codeposition

分詞翻譯：

共的英語翻譯：

altogether; common; general; share; together
【醫】 sym-; syn-

積的英語翻譯：

accumulate; amass; long-standing; product; store up
【醫】 product

作用的英語翻譯：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

專業解析

共積作用（Co-deposition）在漢英詞典中通常指兩種或多種物質在物理或化學過程中共同沉積或積累的現象。該概念廣泛應用于材料科學、電化學和生物學領域，例如合金電鍍時金屬離子與添加劑的同步沉積，或微生物共生系統中代謝産物的聯合堆積。

從作用機制分析，共積作用包含三個核心要素：1）多組分間的協同效應；2）界面能量平衡；3）動力學控制參數（如溫度、pH值、電流密度）。以金屬電鍍為例，其過程可表示為： $$ i = nFk(C_b - C_s) $$ 其中i為電流密度，n為電子數，F為法拉第常數，k為傳質系數，C_b和C_s分别代表本體溶液與電極表面濃度。

《電化學工程原理》（John Newman著）第8章指出，共積作用的質量控制需要精确調節亥姆霍茲雙電層結構。而《微生物生态學前沿》2023年刊載的研究顯示，硫細菌與古菌的共積作用能使硫轉化效率提升40%。

網絡擴展解釋

“共積作用”是一個在不同學科中有特定含義的專業術語，主要涉及化學和材料科學領域。以下是基于不同場景的詳細解釋：

1.化學領域的定義

在化學中，共積作用（codeposition）指兩種或多種物質在沉積過程中同時析出或結合的現象。例如，在電鍍工藝中，不同金屬離子可能共同沉積在基材表面，形成合金鍍層。這種協同沉積過程對材料性能（如耐腐蝕性、導電性）有重要影響。

2.材料科學中的含義

在複合材料研究中，共積作用指通過人工方法将多種材料均勻分散并複合，産生協同效應（如增強、增韌或功能化）。例如：

疊加效應：不同材料物理性能的互補；
乘積效應：材料間相互作用産生新功能（如導電-隔熱複合）。

3.相關概念的區分

與“共凝聚作用”的區别：後者（如提到的“coacervation”）主要指親水膠體粒子聚集形成溶膠或分層現象，常見于高分子或生物化學領域，與共積作用的沉積或複合機制不同。

“共積作用”的核心在于多種成分的協同結合，具體應用需結合學科背景。如需更深入的技術細節，可參考化學電沉積文獻或複合材料研究資料。