公稱壓力英文解釋翻譯、公稱壓力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 nominal pressure

fair; general; impartial; public; public affairs
【機】 male

balance; call; fit; name; say; state; term; weigh up

press; tension; compressive stress; pinch; stress; tax
【化】 pressure
【醫】 baro-

公稱壓力（Nominal Pressure）是工程領域中表示管道系統或承壓設備标準化壓力等級的術語，其定義為"在标準溫度條件下（通常為20°C），設備或管路系統允許長期使用的最大工作壓力"。該參數作為設計基準值，廣泛用于閥門、法蘭、管件等工業組件的規格标注。

在實踐應用中，公稱壓力具有三個核心特征：

标準化特性：依據GB/T 1048《管道元件公稱壓力的定義和選用》國家标準，公稱壓力數值需從R5優先數系中選取（如PN6、PN10、PN16），确保設備間的兼容性
溫度關聯性：實際承載能力會隨介質溫度變化，ISO 7268标準明确指出，當工作溫度超過基準溫度時，需通過材料強度折減系數調整允許壓力值
設計邊界作用：在ASME B16.5法蘭規範中，公稱壓力直接決定法蘭結構尺寸和密封面形式，構成壓力容器安全評定的基礎參數

工程實踐中需注意與"工作壓力"（Operating Pressure）的區分，後者指系統實際運行時的動态壓力值。根據API 574标準建議，系統設計壓力應至少為公稱壓力的1.1倍，以預留安全裕度。

公稱壓力（Nominal Pressure，簡稱PN）是工業領域中用于标準化标識管道、閥門、管件等元件耐壓能力的參考值。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

公稱壓力指在基準溫度下，管道元件能夠長期承受的最大工作壓力。它是一個标準化數值，主要用于設計、制造和選型時的統一參考，而非實際工作壓力。

基準溫度
不同材料的基準溫度不同：
- 鋼制元件：200℃
- 鑄鐵/銅制元件：120℃
- 塑料元件：20℃
單位與标識
- 國際單位：兆帕（MPa）或巴（bar），如PN16表示16bar（約1.6MPa）
- 美标體系：Class磅級（如Class 150），需通過公式換算
标準化作用
- 确保不同廠商産品的互換性
- 簡化工程設計流程

廣泛用于建築管道、石油化工、電力系統等。例如：

提示：實際選型需結合介質溫度調整壓力等級，高溫工況需降低公稱壓力值。更多标準換算可參考的Class與PN對照表。