食物輔佐療法英文解釋翻譯、食物輔佐療法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 metatrophic intracavitary

分詞翻譯：

食物的英語翻譯：

food; bread; chow; comestible; eatable; edible; fare; meat
【醫】 Cib.; cibus; ***t; food; sito-

輔佐療法的英語翻譯：

【醫】 adjuvant treatment

專業解析

食物輔佐療法（Food Adjuvant Therapy）指通過特定膳食搭配或功能性食物成分，輔助改善疾病症狀、增強治療效果的系統性營養幹預手段。該概念融合了現代營養學與傳統食療理論，強調食物在疾病管理中的協同作用，其核心機制包括營養支持、代謝調節和生物活性物質靶向幹預三方面來源1：世界衛生組織營養專題。

在臨床應用層面，該療法需遵循三大原則：

證據導向：采用經臨床驗證的膳食方案，如地中海飲食輔助心血管疾病管理[來源2：中國營養學會]
個體適配：根據患者代謝特征定制營養比例，如腫瘤患者的蛋白質梯度補充策略
時序協同：配合治療周期調整營養供給，如化療間歇期的高抗氧化飲食方案[來源3：美國國家癌症研究所]

當前研究證實，特定營養成分如ω-3脂肪酸、膳食纖維及多酚類化合物，可通過調節炎症因子（如TNF-α、IL-6）、改善腸道菌群等途徑發揮輔療作用。以2型糖尿病管理為例，持續12周的低碳水化合物飲食幹預可使HbA1c平均下降0.6%（p<0.05）[來源4：梅奧診所臨床營養研究]。

該療法與傳統中醫食療存在理論交集，但更強調營養素的量化控制與分子機制解析。實施時須由注冊營養師監督，避免與藥物發生相互作用，如華法林治療期間需控制維生素K攝入量[來源5：《中國居民膳食指南》2022版]。

網絡擴展解釋

“食物輔佐療法”可理解為通過食物輔助治療或調理身體的一種方法，其核心與中醫的“食療”概念密切相關。以下為詳細解釋：

1.定義與核心理念

該療法強調食物在疾病治療或身體調理中的輔助作用，主張“醫食同源”“藥食同源”，即食物本身具有類似藥物的特性，可通過合理搭配達到保健或輔助治療的目的。
中醫認為，食物與藥物一樣具有四性（寒、熱、溫、涼）和五味（酸、苦、甘、辛、鹹），需根據體質和病症選擇對應食材。

2.常見形式與作用

保健飲品：如靈芝酒、山楂烏梅汁等，可滋補氣血或助消化。
甜品與藥膳：例如銀耳紅棗茶、雪蛤膏，常用于養顔潤燥；藥粥（如山藥粥）則能溫和調理脾胃。
疾病調理：針對特定健康問題調整飲食結構，如高血糖患者選擇低升糖指數食物。

3.注意事項

食物輔佐療法需結合個人體質，并非萬能。例如濕熱體質者不宜長期食用溫補類藥膳。
不可替代正規醫療，嚴重疾病仍需以藥物治療為主，食療為輔。

若需具體食療方案或食材搭配，建議咨詢中醫師或營養師以确保科學性和安全性。