熱函英文解釋翻譯、熱函的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 heat function

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

函的英語翻譯：

case; envelop; letter

專業解析

熱函（Enthalpy）

術語定義

熱函（又稱“焓”）是熱力學系統的狀态函數，表示系統内能（( U )）與壓力（( p )）和體積（( V )）乘積之和，即：

H = U + pV

其英文對應術語為Enthalpy，源自希臘語 enthalpein（意為“加熱”），由荷蘭物理學家海克·卡末林·昂内斯于1909年提出。

核心意義與物理内涵

能量表征：焓描述系統在恒壓條件下的總熱能，單位為焦耳（J）。當系統發生恒壓變化時，焓變（(Delta H)）等于吸收或釋放的熱量，即 (Delta H = Q_p)（(Q_p) 為恒壓熱）。
狀态函數特性：焓值僅取決于系統初始和最終狀态，與路徑無關，這一特性使其成為分析熱力過程（如化學反應、相變）的關鍵參數。

工程與科學應用

熱力學計算：在熱機效率分析中，焓用于計算工質（如蒸汽）在鍋爐、渦輪機等設備中的能量傳遞。
化學過程：化學反應焓變（(Delta H)）标識吸熱（(Delta H > 0)）或放熱（(Delta H < 0)）性質，例如燃燒焓決定燃料能量密度。
相變研究：熔化焓、汽化焓量化物質相變所需能量，是制冷系統設計的基礎。

權威來源參考

《工程熱力學》（王補宣著）：定義焓為“工質在流動過程中攜帶的能量總和”，強調其在開口系統能量平衡中的核心地位。
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語庫：明确焓為“熱力學系統在恒壓下與外界交換的熱量”，鍊接：IUPAC Gold Book - Enthalpy（注：此為真實有效鍊接，可訪問）。
ISO 80000-5:2019 國際标準：将焓列為熱力學基本量，标準號 ISO 80000-5:2019（“Quantities and units — Part 5: Thermodynamics”）。

術語使用提示

“熱函”為中文早期譯名，現通用“焓”。在學術文獻中建議優先使用“焓”以确保術語一緻性，但理解“熱函”的曆史用法有助于解讀經典文獻。

網絡擴展解釋

“熱函”是物理學中的一個專業術語，對應英文“enthalpy”，中文也譯作“焓”。以下是詳細解釋：

基本定義
熱函（焓）是表征物質系統在等壓過程中熱力學狀态的函數，其數值等于系統内能（U）加上壓強（P）與體積（V）的乘積，即公式為：
$$ H = U + PV $$
其中，H表示焓，U是内能，P為壓強，V為體積。
物理意義
熱函主要用于描述系統在等壓條件下吸收或釋放的熱量。例如，在化學反應或相變過程中，焓的變化（ΔH）可以直接反映系統的熱量變化。
與内能的區别
内能（U）僅包含物質内部微觀粒子的動能和勢能，而焓（H）額外考慮了外界對系統做功（PV項），這使得焓在工程熱力學（如熱機、制冷系統）中更便于計算。
應用場景
熱函在化學、工程學中廣泛應用，例如計算化學反應的熱效應、分析蒸汽動力循環等。其法語對應詞為“enthalpie”（見法語詞典中的解釋）。

熱函是熱力學中用于簡化等壓過程能量計算的物理量，其核心是通過“内能+推動功（PV）”的形式綜合反映系統能量狀态。