工程心理學英文解釋翻譯、工程心理學的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 engineering psychology

分詞翻譯：

工程的英語翻譯：

engineering; project; work
【機】 engineering; process

心理學的英語翻譯：

psychology
【醫】 psychic; psychics; psychology

專業解析

工程心理學（Engineering Psychology）是以人機交互為核心的應用心理學分支，研究如何通過優化技術系統設計與工作環境來提升人類操作效率、安全性和舒適性。其漢英對應概念在權威詞典《漢英綜合心理學詞彙》中被定義為"研究人類與機器、環境之間相互作用規律的科學"，英文術語常表述為"Human Factors Engineering"或"Ergonomics"。

核心研究内容包括：

人機界面優化：依據美國心理學會（APA）的研究框架，分析視覺顯示、控制裝置與人類感知特性的匹配度，例如儀表盤布局需符合注意力分配規律。
認知負荷管理：參照ISO 6385标準，建立任務複雜度與人類信息處理能力的平衡模型，避免因系統設計缺陷導緻的決策失誤。
安全工程應用：中國标準化研究院數據顯示，工程心理學在航空駕駛艙設計中的運用使人為失誤率降低37%，典型案例包括緊急按鈕的觸覺反饋設計。

該學科在智能制造、航空航天等領域的實踐，已被納入《中國制造2025》技術路線圖，強調通過人因工程提升工業系統可靠性。國際人機交互協會（HFES）将工程心理學列為現代工程教育必修模塊，印證其學科交叉價值。

網絡擴展解釋

工程心理學是心理學與工程學交叉的應用學科，其核心在于通過研究人、機器、環境三者的交互關系，優化系統設計以提升效率、安全性和用戶體驗。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與核心目标

工程心理學以人-機-環境系統為研究對象，通過分析人的感知、認知、決策等心理過程，結合工程技術設計，實現以下目标：

提升系統效率：通過優化人機界面設計，減少操作錯誤和認知負荷；
保障安全與健康：避免因設計不合理導緻的事故或身心損傷；
增強用戶體驗：使技術設備更符合人類行為習慣和認知特點，例如智能家居、醫療設備的交互設計。

二、研究内容與方向

認知維度（“脖子以上”的人因研究）：
- 感知與信息處理：如視覺顯示器的信息呈現方式；
- 決策與行為模式：分析複雜環境下的用戶決策路徑。
人機交互設計：
- 界面優化：定量顯示器（精确數值）與定性顯示器（趨勢/方向）的適用場景；
- 控制器布局：符合人體運動習慣的操作裝置設計。
環境適應性：
- 物理環境：光照、噪音對工作效率的影響；
- 社會環境：工作制度、團隊協作模式的心理學分析。

三、應用領域

工程心理學廣泛應用于需要高可靠性和複雜交互的場景：

航空航天：駕駛艙儀表布局與飛行員認知負荷管理；
醫療健康：手術設備的人機適配性優化；
智能科技：自動駕駛系統的用戶信任度研究；
工業制造：生産線的人體工學改進。

四、學科特點

跨學科性：融合心理學、人體測量學、生物力學、計算機科學等；
實證導向：依賴實驗心理學方法（如反應時測量、眼動追蹤）驗證設計效果。

如需進一步了解具體案例或研究方法，可參考人因工程學、認知工效學等相關領域文獻。