共縮聚物英文解釋翻譯、共縮聚物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 co-condensation polymer

分詞翻譯：

共縮聚的英語翻譯：

【化】 copolycondensation

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

共縮聚物（Copolycondensate）是指由兩種或兩種以上不同的單體通過縮聚反應共同聚合生成的高分子化合物。其核心特征在于單體在聚合過程中相互反應，釋放出小分子副産物（如水、醇等），并形成包含多種單體結構單元的主鍊。

漢英對照解析：

“共” (Co-)：表示“共同”、“一起”，對應英文前綴 “co-”。指參與反應的單體不是單一的。
“縮聚” (Condensation Polymerization)：指聚合反應類型。單體分子通過官能團（如 -OH, -COOH, -NH₂）間的反應連接，同時脫去小分子（如 H₂O, HCl, ROH），形成高分子鍊的過程。
“物” (-ate/-mer)：指“物質”或“聚合物”，對應英文後綴 “-ate” (常用于縮聚物名稱，如 polycondensate) 或更通用的 “-mer” (表示聚合物單元)。

核心含義與特點：

單體多樣性：必須包含至少兩種結構不同的單體（如二元胺 + 二元酸，二元醇 + 二元酸等）。
反應類型：必須是縮聚反應（Condensation Polymerization），區别于加聚反應（Addition Polymerization）。
鍊結構：生成的聚合物主鍊上，不同單體的結構單元以無規、交替或嵌段等方式排列，具體取決于單體的反應活性和投料比。
性能可調：通過選擇不同的單體種類、比例和反應條件，可以精确調控共縮聚物的物理化學性質（如熔點、玻璃化轉變溫度、溶解性、機械強度、熱穩定性等），這是其相對于均縮聚物（由單一單體縮聚而成）的最大優勢。

實例說明：最常見的共縮聚物之一是尼龍-6,6 (Nylon-6,6)。它由己二胺 (Hexamethylenediamine, H₂N(CH₂)₆NH₂) 和己二酸 (Adipic acid, HOOC(CH₂)₄COOH) 通過縮聚反應制得。反應中，己二胺的氨基（-NH₂）與己二酸的羧基（-COOH）反應生成酰胺鍵（-CONH-），同時脫去水分子（H₂O）。其分子鍊由 -[NH(CH₂)₆NHCO(CH₂)₄CO]- 重複單元構成，包含了來自兩種單體的結構單元。

反應式示意： $$ ce{n H2N(CH2)6NH2 + n HOOC(CH2)4COOH -> [ -[NH(CH2)6NHCO(CH2)4CO]- ]_n + 2n H2O} $$

權威參考來源：

《高分子化學》（潘祖仁主編）：國内高分子化學領域的經典教材，系統闡述了縮聚反應原理、分類及共縮聚物的定義與合成方法。其關于縮聚反應和共縮聚物的定義具有廣泛認可度。來源：化學工業出版社标準教材。
《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）：權威的專業術語詞典，收錄了“共縮聚物”的标準英文翻譯 “copolycondensate” 以及相關術語（如縮聚 condensation polymerization）。來源：科學出版社标準工具書。
國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC) 術語文件： IUPAC 是化學命名和術語的國際最高權威機構。其發布的 “Glossary of Class Names of Polymers Based on Chemical Structure and Molecular Architecture (IUPAC Recommendations 2009)” [文件編號：PAC, 2009, 81, 1131] 中明确區分了基于鍊結構的聚合物類型，包括由多種單體單元組成的聚合物（即共聚物，共縮聚物是其中通過縮聚反應得到的一類）。來源：IUPAC Recommendations。

網絡擴展解釋

共縮聚物（英文：Copolycondensate 或 Intercondensation polymer）是指由兩種或多種不同單體通過縮聚反應生成的聚合物。其特點是在反應過程中，不同單體交替或隨機地脫去小分子（如水、醇等），形成主鍊中含有多種結構單元的聚合物鍊。

關鍵特性與形成過程：

反應機制：通過縮聚反應，單體之間通過官能團（如羧酸與羟基、胺基與羧酸等）的縮合，釋放小分子副産物并形成共價鍵。例如，聚酯（PET）與聚羟基丁酸酯（PHB）的共縮聚物可能通過熔融縮聚制備。
結構多樣性：可形成無規、交替、嵌段或接枝等不同結構。例如，嵌段型共縮聚物（如PET-PHB）可能結合兩種聚合物的性能優勢，如機械強度和生物降解性。
性能調控：通過調整單體種類和比例，可改變聚合物的熱穩定性、結晶度、溶解性等物理化學性質。

應用領域：

高分子材料：用于合成纖維、工程塑料等功能性材料。
生物材料：如可降解醫用高分子（如聚酯共縮聚物）。
功能塗層：通過引入特定官能團實現抗靜電、耐腐蝕等特性。

示例：

網頁提到以聚對苯二甲酸乙二醇酯（PET）和聚羟基丁酸酯（PHB60）為單體制備嵌段共縮聚物，這類材料可能兼具PET的強度和PHB的生物相容性。

若需更深入的技術細節或具體合成方法，建議查閱高分子化學領域的專業文獻或權威教材。