剛砂英文解釋翻譯、剛砂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 emery

分詞翻譯：

剛的英語翻譯：

exactly; immediately; just; strong; firm

砂的英語翻譯：

【機】 sand

專業解析

剛砂（gāng shā）是工業領域中指代"剛玉砂"的常用名稱，其本質為α型氧化鋁（α-Al₂O₃）的結晶體。該術語在《牛津漢英科技大詞典》中被定義為一種高硬度人造磨料，莫氏硬度達到9級，其化學分子式為$$ Al₂O₃ $$。

在應用層面，《現代漢語詞典》（第7版）指出剛砂主要用于金屬抛光、玻璃雕刻及半導體晶圓研磨，其顆粒形态根據國際标準FEPA可分為F12-F1200等多種粒度規格。該材料可通過電熔鋁礬土制備，屬于人造剛玉的範疇。

英文翻譯方面，《新世紀漢英科技詞典》推薦使用"corundum abrasive"或"emery"兩種表述，其中"emery"特指天然剛玉砂，而"corundum abrasive"多指人造産品。美國材料與試驗協會（ASTM）标準文件将剛砂歸類為固定磨具（bonded abrasive）與塗附磨具（coated abrasive）的基礎原料。

來源參考：

《牛津漢英科技大詞典》
《現代漢語詞典》（第7版）
《新世紀漢英科技大詞典》
美國材料與試驗協會（ASTM）标準文件

網絡擴展解釋

“剛砂”可能為“鋼砂”或“金剛砂”的筆誤或地區性稱呼。以下是兩種材料的詳細解釋：

一、金剛砂（碳化矽）

定義與成分
金剛砂（Silicon Carbide，SiC）是一種人工合成的無機材料，主要成分為碳化矽，硬度極高（莫氏硬度約9.5），呈無色晶體或粉末狀。
主要用途
- 研磨與抛光：用于制作砂輪、油石等磨具，抛光金屬、玻璃、玉石等材料。
- 工業地坪：耐磨地坪材料，適用于工廠、倉庫等場景。
- 高溫材料：用于火箭噴嘴、燃氣輪機葉片等耐高溫部件。
- 電子與精密制造：應用于半導體、光學器件等高科技領域。
優點
耐磨性、抗壓性優異，顔色可選，施工便捷且成本較低。

二、鋼砂（鋼鐵磨料）

定義與成分
鋼砂是由鋼鐵制成的顆粒狀磨料，通過激冷鐵水或機械破碎制成，硬度高且耐沖擊。
主要用途
- 表面處理：噴砂除鏽、抛光金屬表面（如船舶、汽車零件）。
- 鑄造與清理：用于鑄件清砂、混凝土表面處理。
- 強化工藝：通過抛丸強化提高零件耐磨性。
分類
按形狀分為鋼丸（球形）和鋼砂（角形），按材質分為不鏽鋼砂、普通鋼砂等。

三、兩者區别

材質：金剛砂是碳化矽，鋼砂是鋼鐵制品。
用途：金剛砂側重高硬度研磨及高溫場景，鋼砂更適用于金屬表面處理。
别稱：部分文獻中“鋼砂”可能被誤稱為“金剛砂”，但實際為不同材料。

若需進一步區分或了解具體應用，可參考相關行業标準或專業文獻。